THIS IS BASED ON in Malay translation

• ini berdasarkan
• ini bergantung

Examples of using This is based on in English and their translations into Malay

This is based on several studies conducted in the Zika virus distribution area in 2015.
Ini berdasarkan beberapa kajian yang dijalankan di kawasan pengedaran virus Zika pada tahun 2015.

This is based on a review of customer charter which came into force on 1st March 2015.
Ini berdasarkan kajian semula piagam pelanggan yang berkuatkuasa pada 1hb Mac 2015.

This is based on the concept of Comprehensive Asset Management
Ini berdasarkan konsep Pengurusan Aset Komprehensif

Here's how countries perform- as a reminder, this is based on the Asia Power Index,
Inilah cara pentadbiran negara dijalankan- sebagai peringatan, ini berdasarkan Indeks Kekuatan Asia,

This is based on the image guidelines at IMDB,
Hal ini berdasarkan panduan imej di IMDB,

This is based on the UN's 1947 Partition plan for Palestine,
Ini berdasarkan pelan pembahagian wilayah Palestin 1947 PBB,

This is based on the image guidelines at The Internet Movie Database, so it especially applies to celebrity photographs, but also can apply to other pictures.
Hal ini berdasarkan panduan imej di IMDB, jadi ia amat berkaitan dengan gambar orang terkenal, tetapi boleh juga digunakan untuk gambar lain.

This is based on your current leadership skills and competencies, and you will be
Ini berdasarkan kemahiran dan kecekapan kepimpinan semasa anda,

This is based on an article entitled“Child Marriage
Ini berdasarkan artikel yang bertajuk" Perkahwinan Kanak-kanak

This is based on the annual average area of forest that has been logged since 1985 to 2014.
Ini berdasarkan purata tahunan kawasan hutan yang telah di balak sejak 1985 hingga 2014.

vegetable consumption but this is based on findings from two trials.
sayur-sayuran tetapi penemuan ini berdasarkan dua kajian.

although the evidence for this is based on experimental medical studies rather than research involving dogs in actual workplaces.
walaupun bukti untuk ini adalah berdasarkan kajian perubatan eksperimental daripada penyelidikan yang melibatkan anjing di tempat kerja sebenar.

This is based on the anxiety and fear of the Borneo people that the Federation of Malaya is colonizing them.
Ini adalah berdasarkan kebimbangan dan keresahan rakyat Borneo bahawa Persekutuan Tanah Melayu adalah menjajah mereka.

For the actual repair time of your vehicle, this is based on the adjuster's recommendation on the number of days required for your car to be repaired.
Bagi pembaikan masa sebenar kenderaan anda, ia adalah berasaskan kepada saranan pelaras berhubung bilangan hari yang diperlukan untuk kenderaan anda diperbaiki.

This is based on the difference between dates;
Senarai Ini adalah berdasarkan perbezaan antara tarikh,

This is based on the industry's first submarine dual photo structure
Ini adalah berdasarkan kepada struktur industri pertama kapal selam dua foto

This is based on the legal maxim that allows novel ijtihad in matters of financial transactions,
Ini adalah berdasarkan kaedah fiqh yang membenarkan ijtihad di dalam isu muamalat, terutama perkara-perkara baru

Tun Daim added that, this is based on Anwar's own behavior where he likes to be linked with Western power such as Europe,
Malah menurut beliau lagi, ia berdasarkan kepada sikap Anwar sendiri yang suka dikaitkan dengan kuasa-kuasa Barat seperti Eropah, Amerika dan Australia." Beliau suka dikaitkan dengan Eropah,

This is based on the Assumption for Obligations Agreement dated Nov 1,
In adalah berdasarkan perjanjian Assumption for Obligations Agreement bertarikh 1 November 2012,

This is based on Joe Ball,
Ianya berdasarkan kisah Joe Ball,