And there fell of the Gentiles nearly three thousand men, and he took their spoils.
Dan jatuhlah bangsa-bangsa lain hampir tiga ribu orang, dan dia telah mengambil harta rampasan mereka.
And Antiochus took up a position above Dora, with one hundred and twenty thousand men of warfare and eight thousand horsemen.
Dan Antiochus mengambil kedudukan di atas kedudukan Dora, dengan 120, 000 orang peperangan dan lapan ribu orang berkuda.
And he sent them with forty thousand men, and seven thousand horsemen,
Dan ia menyuruh mereka dengan empat puluh ribu orang, dan tujuh ribu orang pasukan berkuda,
And those who were of the city gathered together, one hundred and twenty thousand men, and they wanted to execute the king.
Dan orang-orang yang berasal dari bandar berkumpul, 120, 000 orang, dan mereka mahu melaksanakan raja.
there stood by every elephant a thousand men, with shields joined together
ada berdiri oleh setiap gajah seribu orang, dengan perisai menyertai bersama-sama
And there fell of them two thousand men, and he returned to Judea in peace.
Dan jatuhlah daripada mereka dua ribu orang, dan beliau kembali ke Judea dengan aman.
one hundred thousand men, and they set fire to the city,
di hari itu, seratus ribu orang, dan mereka membakar kota,
But he retained with him three thousand men, of whom he sent two thousand into Galilee,
Tetapi dia disimpan dengan dia tiga ribu orang, dengannya dia menghantar dua ribu ke Galilea,
Now three thousand men were divided to Simon,
Kini tiga ribu orang telah dibahagikan kepada Simon,
In all Israel there were one million one hundred thousand men who drew the sword,
Di antara seluruh orang Israel ada sejuta seratus ribu orang yang dapat memegang pedang, dan orang Yehuda ada
From Benjamin, Eliada was a mighty warrior with two hundred thousand men armed with bow and shield.
Dan dari Benyamin ialah Elyada, seorang pahlawan yang gagah perkasa, dengan dua ratus ribu orang yang bersenjatakan busur dan perisai.
And their number enrolled by genealogy, in the army for the war, was twenty-six thousand men.
Jumlah yang terdaftar dalam silsilah mereka sebagai pasukan perang ada dua puluh enam ribu orang.
in various places in the fields, about four thousand men.
di pelbagai tempat dalam bidang, kira-kira empat ribu orang.
were nearly eight thousand men.
adalah hampir lapan ribu orang.
Judas appeared in the plain with only three thousand men, who had neither armor nor swords.
Judas muncul di dataran dengan hanya tiga ribu orang, yang telah tidak perisai atau pedang.
In all Yisrael, there were one million one hundred thousand men that drew sword; Yehuda was four hundred and seventy thousand men that drew sword.
Di antara seluruh orang Israel ada sejuta seratus ribu orang yang dapat memegang pedang, dan orang Yehuda ada empat ratus tujuh puluh ribu orang yang dapat memegang pedang.
All Ysrayl had one million one hundred thousand men who drew the sword and Yahudah had four hundred and seventy thousand men who drew the sword.
Di antara seluruh orang Israel ada sejuta seratus ribu orang yang dapat memegang pedang, dan orang Yehuda ada empat ratus tujuh puluh ribu orang yang dapat memegang pedang.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文