Examples of using Thousand men in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I would kill a thousand men… for the pleasure of her smile.
Zgładziłbym tysiące mężów… by ujrzeć jej uśmiech.Who cares? We lost thousand men on the transporters you abandoned!
Ten thousand men have sworn their lives to defend his right to have me.
And they that did eat of the loaves were about five thousand men.
They who ate of this extraordinary feast numbered about five thousand men, women, and children.
W tej niezwykłej uczcie brało udział około pięciu tysięcy mężczyzn, kobiet i dzieci.Take a thousand men with you.
That narrows it down to three or four thousand men.
To już tylko trzy albo cztery tysiące ludzi.But we only have one thousand men.
Ale mamy tylko tysiąc mężów.They say a thousand men proposed to her and she refused them all.
Powiadają, że zalecało się do niej tysiące mężów i wszystkich odrzuciła.Ten thousand men have sworn their lives to defend his right to have me.
Tysięcy ludzi, by bronić praw Menelaosa do Mnie. przysięgło na Swe życie.And there fell of Israel seventy thousand men.
I poległo z Izraela siedmdziesiąt tysięcy mężów.I can hold a hundred thousand men tightly in this way.
I mocno ich uścisnąć. Potrafię objąć sto tysięcy mężczyzn.He was one of Garibaldi's Thousand Men!
When we held yet another thousand men, now forever lost to us.
Kiedy mieliśmy kolejny tysiąc ludzi, który na zawsze straciliśmy.Those ruins could hide a thousand men.
W tych ruinach może się ukryć tysiące ludzi.But they that ate were four thousand men, besides women and children.
A było tych, którzy jedli, cztery tysiące mężów, oprócz niewiast i dziatek.Ten thousand men have sworn their lives… to defend the right of Menelaus to have me.
Tysięcy ludzi przysięgło oddać życie, by bronić jego prawa do mnie.So Yahweh sent a pestilence on Israel; and seventy thousand men of Israel fell.
Tedy przepuścił Pan powietrze morowe na Izraela. I poległo z Izraela siedmdziesiąt tysięcy mężów.A thousand men work here and 50 women.
Pracuje tu tysiąc mężczyzn i 50 kobiet.A thousand men go searching for gold.
Tysiąc ludzi idzie szukać złota.
