UNDERSTAND NOT in Malay translation

• tidak mengetahui
• tidak mengerti
• tidak faham
• tidak memahami
• tidak berakal

Examples of using Understand not in English and their translations into Malay

but most men understand not….
tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

to all men as a whole, giving them glad tidings, and warning them, but most men understand not.
akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya( hakikat itu)"- As Saba'.

As a result, it is planned that the quiz will help better understand not only the catalog IKEA,
Akibatnya, ia dirancang bahawa kuiz akan membantu untuk lebih memahami bukan sahaja katalog barangan IKEA,

but most men understand not.
tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahui.

Say:"Allah hath certainly power to send down a Sign: but most of them understand not.".
Katakanlah( wahai Muhammad): Sesungguhnya Allah berkuasa menurunkan mukjizat, akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui( balasan yang akan menimpa mereka kalau mereka enggan beriman).

warning them(against sin), but most men understand not.
akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui( hakikat itu).

for they are a people who understand not.
disebabkan mereka( yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.

yet ye understand not how they declare His glory!
bertasbih dengan memujiNya; akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka!

but ye understand not their hallowing; verily He is ever Forbearing, Forgiving.
akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka. Sesungguhnya Ia adalah Maha Penyabar, lagi Maha Pengampun.

their hearts are divided, that is because they are a people who understand not.
mereka adalah kaum yang tidak memahami( perkara yang sebenarnya yang memberi kebaikan kepada mereka).

glorifies His Praise. But you understand not their glorification.
akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka.

but the hypocrites understand not.
orang-orang munafik tidak memahami.

but ye understand not their praise.
akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka.

help users understand not only their present location within an application
membantu pengguna memahami bukan sahaja lokasi semasa mereka dalam permohonan

But they understood not what he spoke to them.
Tetapi mereka tidak mengerti apa yang dikatakan-Nya kepada mereka.

And they understood not the thing that he said to them.
Tetapi mereka tidak mengerti apa yang dikatakan-Nya kepada mereka.

However, as we understand, not everything is so simple in meditation.
Walau bagaimanapun, seperti yang kita faham, tidak semuanya sangat mudah dalam meditasi.

But his parents understood not what he was saying to them.
Tetapi ibu bapa-Nya tiada paham akan perkataan yang dikatakan-Nya itu.

Our fathers understood not your wonders in Egypt; they remembered not
Nenek moyang kami di Mesir tidak mengerti perbuatan-perbuatan-Mu yang ajaib,

This parable spoke Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spoke unto them.
Itulah yang dikatakan Yesus dalam perumpamaan kepada mereka, tetapi mereka tidak mengerti 1 apa maksudnya Ia berkata demikian kepada mereka.