WHEN YOUR FATHER in Malay translation

• bila ayah awak

Examples of using When your father in English and their translations into Malay

Tell me. How old were you when your father died?
Cakaplah. Berapa umur anda ketika ayah anda meninggal?

How old were you when your father died? Tell me?
Cakaplah. Berapa umur anda ketika ayah anda meninggal?

How old were you, Tell… when your father died?
Cakaplah. Berapa umur anda ketika ayah anda meninggal?

I encouraged you, challenged you and pushed you when your father could not.
Saya menggalakkan, mencabar danmemaksa awak ketika ayah awak tak dapat.

I was 26 when your father split.
Saya berumur 26 tahun ketika ayah anda berpisah.

When your father and brother moved to Pakistan four years ago,
Ketika ayah dan abang awak pindah ke Pakistan dulu,

But when your father died, things changed,
Tapi apabila ayah kamu meninggal dunia,

Our journey together began many years ago… when your father did the same thing for us.
Pengembaraan kita bersama bertahun-tahun yang lalu ketika ayahmu melakukan perkara yang sama untuk kami.

Turns out, when your father becomes head of the Guard,
Tapi? Rupa-rupanya, apabil ayah kita jadi ketua Pengawal Revolusi,

That Mary Poppins could do all sorts of impossible things. When your father and I were young, we used to imagine.
Itu Mary Poppins boleh lakukan semua macam hal yang mustahil. Ketika ayahmu dan aku muda, kami digunakan untuk membayangkan.

bellowing like… like costermongers, especially when your father is unwell.
bukan untuk melihat awak menyerbu terutamanya apabila bapa awak tidak sihat.

And I buy your home for a pittance, Humbug! that will make me most merry indeed. When your father fails to make his mortgage!
Dan rumah awak dibeli dengan satu sen, itu yang buat saya sangat gembira. Apabila ayah awak gagal membuat gadai janjinya Berseronok? Mengarut!

When your father passed, that was very hard.
Semasa ayahmu meninggal, itu sangat sukar.

Also it was when your father took you guys from my mom's house.
Ketika itulah ayah adik jemput awak berdua di rumah mak kakak.

When your father came to me, he knew about the Pechenegs.
Ayah awak tahu tentang puak Pecheneg apabila berjumpa saya.

He became my friend. When your father came to us.
Semasa kedatangan ayah kamu, dia jadi rakan saya.

I can still remember the night when your father played havoc on our being Even today.
Saya masih ingat malam ketika Sehingga hari ini, ayah awak berseronok dengan malapetaka kami.

When your father bought his first car. This was the day.
Ialah hari ayah awak membeli kereta pertamanya. Hari ini.

For example, let's say that you inherited a house when your father passed away.
Contohnya, datuk akan mewarisi sekiranya bapa telah meninggal dunia.

When your father leaves the office, he goes home, he sleeps.
Selesai saja kerja, ayah awak pulang, dia tidur.