WHICH APPLIES in Malay translation

• yang terpakai
• yang menggunakan
• yang meliputi
• yang berlaku
• yang digunakan
• yang dikenakan

Examples of using Which applies in English and their translations into Malay

the equilibrium sheet is the only assertion which applies to a single stage in time of a busines's calendar year.
kunci kira-kira adalah satu-satunya pernyataan yang terpakai pada satu titik dalam masa satu tahun kalendar perniagaan.

including summary details of the Investor Compensation Fund, which applies to the Company by virtue of its activities in a Member State of the European Union.
termasuk butiran ringkasan Dana Pampasan Pelabur, yang terpakai kepada Syarikat kerana aktivitinya dalam Negara Anggota Kesatuan Eropah.

The secrecy and confidentiality of your personal information under GWS's control will be protected in accordance with strict standards set by information security framework which applies to all members of the Willis Towers Watson Group
Kerahsiaan dan kesulitan maklumat peribadi anda di bawah kawalan Charles Monat akan dilindungi mengikut piawaian yang ketat yang ditetapkan oleh rangka kerja keselamatan maklumat yang terpakai kepada semua ahli-ahli syarikat Charles Monat

Biographies of living persons, which applies to talk pages as well as to articles:"Editors must take particular care adding information about living persons to any Wikipedia page.
Biografi orang hidup, yang digunapakai untuk halaman perbincangan serta rencana:" Editor perlu mengambil perhatian khusus untuk menambah maklumat tentang orang hidup dalam mana-mana halaman Wikipedia.

Strategic location in the heritage zone certainly is among the factors to fully enjoy the atmosphere of luxury accommodation at The Sterling Hotel, a boutique hotel which applies a touch of English architecture.
Kedudukannya di lokasi strategik zon warisan dunia UNESCO tentunya menjadi antara faktor tarikan bagi menikmati suasana penginapan serba mewah di The Sterling Hotel iaitu sebuah hotel butik yang menerapkan sentuhan senibina Inggeris.

similar legislation which applies in your location, and except as expressly authorised by these Terms of Use,
undang-undang yang serupa yang terpakai di lokasi anda, dan kecuali dibenarkan dengan jelas oleh Syarat Penggunaan ini,

Section A of the Internal Revenue Code, which applies to all stock options granted or vesting on
Bahagian A: Bahagian A dari Kod Hasil Dalam Negeri, yang terpakai bagi semua opsyen saham yang diberikan

similar legislation which applies in your location, and except as expressly authorized by these Terms,
undang-undang yang serupa yang terpakai di lokasi anda, dan kecuali dibenarkan dengan jelas oleh Syarat Penggunaan ini,

Section 409A: Section 409A of the Internal Revenue Code, which applies to all stock options granted
Bahagian A: Bahagian A dari Kod Hasil Dalam Negeri, yang terpakai bagi semua opsyen saham yang diberikan

established by the present technical regulations, as well as other technical regulations of the Customs Union, which applies to the packaging(closures).
yang ditubuhkan oleh peraturan-peraturan teknikal masa ini, dan juga peraturan-peraturan teknikal lain Kesatuan Kastam, yang terpakai kepada pembungkusan( penutupan).

The Act, which applies to all companies and firms that are established in Malaysia,
Akta ini, yang diguna pakai untuk semua syarikat dan firma yang ditubuhkan di Malaysia,

The Act, which applies to all companies and firms that are established in Malaysia,
Akta ini, yang merangkumi semua syarikat-syarikat dan firma-firma yang ditubuhkan di Malaysia,

such goods can be moved from one area of special economic zone, which applies the customs procedure of free customs zone on the other territory of the special economic zone, which applies the customs procedure of free customs zone,
barang-barang itu boleh akan berpindah dari 1 kawasan zon ekonomi khas, yang terpakai yang prosedur kastam percuma kastam zon di wilayah lain zon ekonomi khas, yang terpakai prosedur kastam bebas kastam zon,

has only a small internal shell(this is in contrast to the common name snail, which applies to gastropods that have a coiled shell large enough that the animal can fully retract its soft parts into the shell).
yang tidak mempunyai cangkerang, mempunyai cangkerang sangat kurang, atau"> hanya mempunyai cangkerang dalaman kecil( ini adalah berbeza dengan nama biasa siput, yang terpakai kepada gastropod yang mempunyai cangkerang bergelung cukup besar bahawa haiwan itu boleh menarik balik bahagian lembut sepenuhnya ke dalamnya).

particularly sea slugs and semi slugs(this is in contrast to the common name snail, which applies to gastropods that have a coiled shell large enough that the animal can fully retract its soft parts into the shell).
yang tidak mempunyai cangkerang, mempunyai cangkerang sangat kurang, atau"> hanya mempunyai cangkerang dalaman kecil( ini adalah berbeza dengan nama biasa siput, yang terpakai kepada gastropod yang mempunyai cangkerang bergelung cukup besar bahawa haiwan itu boleh menarik balik bahagian lembut sepenuhnya ke dalamnya).

Your violation of the terms which apply to your User Submission;
(iii) pelanggaran terhadap syarat-syarat yang terpakai kepada Penyerahan Pengguna anda;

Which applied on SINOTRUK WD615 engine: WD615.69= 336ps.
Yang digunakan pada enjin SINOTRUK WD615: WD615. 69= 336ps.

Where this is necessary for legal obligations which apply to us.
Di mana ia adalah perlu untuk kewajipan undang-undang yang terpakai kepada kami.

There are a few policies which apply across all Wikia.
Disini terdapat beberapa polisi yang digunakan oleh kesemua laman wikia.

This article discusses the principal rules which apply to the Muslim Will(Wasiat).
Artikel ini membincangkan kaedah-kaedah utama yang digunapakai untuk Wasiat Muslim.