YINGLUCK in Malay translation

• yingluck
• yinglak chinnnawat

Examples of using Yingluck in English and their translations into Malay

Ms Yingluck has dismissed the idea as unconstitutional and undemocratic.
Cik Yingluck menolak idea itu kerana ia dilihatnya melanggar perlembagaan dan tidak demokratik.

Yingluck must apologise to the people.
Guan Eng perlu minta maaf kepada rakyat.

Yingluck could face up to 10 years in prison if convicted.
Yingluck boleh dihukum 10 tahun penjara jika didapati bersalah.

Thai junta fines former PM Yingluck, orders assets seized over failed rice scheme.
Denda junta Thai bekas PM Yingluck, perintah aset yang disita atas skim beras gagal.

Yingluck called a snap election last week when the protests reached their height.
Yingluck mengumumkan pilihan raya awal minggu lalu apabila bantahan mencapai kemuncak.

Yingluck and several cabinet ministers are removed from office by the Constitutional court.
Yingluck dan beberapa menteri kabinet dipecat dari pejabat oleh Mahkamah Perlembagaan.

Yingluck could face a jail sentence of up to 10 years if found guilty.
Yingluck boleh dihukum 10 tahun penjara jika didapati bersalah.

Ms Yingluck was detained in Bangkok on Friday
Cik Yingluck ditahan di Bangkok pada hari Jumaat

He is a former prime minister who was routed by Yingluck in the 2011 elections.
Beliau merupakan bekas timbalan perdana menteri di bawah pentadbiran sebelum ini yang ditewaskan oleh Yingluck pada pilihan raya 2011.

We have detained Yingluck, her sister and brother-in-law,” a senior military officer told Reuters.
Kami( tentera) menahan Yingluck, saudara perempuannya dan ipar lelakinya," kata seorang pegawai kanan tentera seperti dilaporkan Reuters.

We have detained Yingluck, her sister and brother-in-law,” a senior military officer told Reuters.
Kami telah menahan Yingluck, adiknya dan adik iparnya," kata pegawai tersebut kepada agensi berita Reuters.

Ms Yingluck said in a televised statement her government was searching for ways to end the conflict.
Dalam satu kenyataannya menerusi televisyen, Cik Yingluck berkata kerajaan beliau masih mencari jalan untuk menamatkan konflik itu.

As protests continue, Yingluck calls snap elections
Apabila protes berterusan, Yingluck memilih untuk mengadakan pilihan raya

I will give the chance to Yingluck, the first woman to form a government," he added.
Saya akan memberi peluang kepada Yingluck, wanita pertama untuk membentuk kerajaan," katanya.

Yingluck had been barred from leaving Thailand without court approval since 2015,
Yingluck telah dihalang daripada meninggalkan Thailand tanpa kebenaran mahkamah sejak tahun 2015,

Prime Minister Yingluck Shinawatra said that those living outside the beefed-up defences needed to prepare themselves for flooding.
Perdana Menteri Yingluck Shinawatra berpesan kepada penduduk yang tinggal di luar kawasan yang dibenteng itu untuk bersiap sedia menghadapi banjir tersebut.

Yingluck was among the early voters,
Yingluck adalah antara pengundi awal,

Prayuth took over the reins of government after leading a military coup against then-Prime Minister Yingluck Shinawatra in 2014.
Prayuth mengambil alih pemerintahan kerajaan selepas mengetuai tentera dalam rampasan kuasa pada 2014 ke atas Perdana Menteri waktu itu Yingluck Shinawatra.

If Yingluck is found guilty of negligence by the Senate,
Yingluck kini menghadapi undian dipecat dari Dewan Senat

The court found Yingluck guilty of abusing her power by transferring the National Security Council chief in 2011 to another position.
Mahkamah pada hari Rabu memutuskan Yingluck telah menyalahgunakan kuasa beliau dengan memindahkan seorang pegawai kanan kerajaan( iaitu ketua Majlis Keselamatan Negara) pada tahun 2011 kepada kedudukan yang lain.