Examples of using Camel in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They then slew the camel and rebelled against the orders of their Lord saying," Salih,
അങ്ങനെ അവര് ആ ഒട്ടകത്തെ അറുത്തു. തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ കല്പനയെ ധിക്കരിച്ചു. അവര് പറഞ്ഞു:" സ്വാലിഹേ,business rules, Camel courses, storing,
ബിസിനസ്സ് റൂളുകൾ, ക്യാമൽ കോഴ്സുകൾ, സമാഹരണം,Verily those who belie Our signs and are stiff-necked against them, for them will not be opened the portals of heaven, nor shall they enter the Garden until a camel passeth through the eye of a needle. And Thus We requite the guilty ones.
നമ്മുടെ വചനങ്ങളെ കള്ളമാക്കിത്തള്ളുകയും അവയുടെ നേരെ അഹന്ത നടിക്കുകയും ചെയ്തവര്ക്കുവേണ്ടി ഒരിക്കലും ആകാശത്തിന്റെ കവാടങ്ങള് തുറന്നുകൊടുക്കുകയില്ല. ഒട്ടകം സൂചിക്കുഴയിലൂടെ കടന്നുപോകുവോളം അവര് സ്വര്ഗത്തില് പ്രവേശിക്കുകയുമില്ല. അവ്വിധമാണ് നാം കുറ്റവാളികള്ക്ക് പ്രതിഫലം നല്കുക.They who deny Our revelations and scorn them, for them the gates of heaven will nor be opened not will they enter the Garden until the camel goeth through the needle's eye. Thus do We requite the guilty.
നമ്മുടെ വചനങ്ങളെ കള്ളമാക്കിത്തള്ളുകയും അവയുടെ നേരെ അഹന്ത നടിക്കുകയും ചെയ്തവര്ക്കുവേണ്ടി ഒരിക്കലും ആകാശത്തിന്റെ കവാടങ്ങള് തുറന്നുകൊടുക്കുകയില്ല. ഒട്ടകം സൂചിക്കുഴയിലൂടെ കടന്നുപോകുവോളം അവര് സ്വര്ഗത്തില് പ്രവേശിക്കുകയുമില്ല. അവ്വിധമാണ് നാം കുറ്റവാളികള്ക്ക് പ്രതിഫലം നല്കുക.Have they not looked at the camel- how it was created?
അവര് ഒട്ടകങ്ങളെ നോക്കുന്നില്ലയോ, അത് എവ്വിധം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന്, ആകാശത്തെ നോക്കുന്നില്ലയോ, അതെങ്ങനെ ഉയര്ത്തപ്പെട്ടുവെന്ന്,nor any riding camel, but Allah makes His apostles prevail over whomever He wishes,
അതിനായി നിങ്ങള്ക്ക് കുതിരകളെയും ഒട്ടകങ്ങളെയും ഓടിക്കേണ്ടി വന്നില്ല. എന്നാല്, അല്ലാഹു അവനാഗ്രഹിക്കുന്നവരുടെ മേല് തന്റെ ദൂതന്മാര്ക്ക് ആധിപത്യമേകുന്നു.horse for its sake, nor any riding camel, but Allah makes His apostles prevail over whomever He wishes, and Allah has power over all things.
അല്ലാഹു അവന്റെ ദൂതന്മാരെ അവന് ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരുടെ നേര്ക്ക് അധികാരപ്പെടുത്തി അയക്കുന്നു. അല്ലാഹു ഏതു കാര്യത്തിനും കഴിവുള്ളവനാകുന്നു.temee(camel= bishop),
തെമെഎ( ഒട്ടകം= ബിഷപ്പ്),It was imported primarily in the form of hefty hard-packed tea bricks which allowed each camel to carry large quantities in a more compact manner[3] and could also pass for units of currency.
ചായ പ്രധാനമായും ഇറക്കുമതി ചെയ്തത് ശക്തിയായ മർദ്ദം ചെലുത്തി നിർമ്മിച്ച് പായ്ക്ക് ചെയ്ത ചായ ഇഷ്ടികകളുടെ രൂപത്തിലാണ്. ഇത് ഓരോ ഒട്ടകത്തിനും മുതുകിൽ വലിയ അളവിൽ വയ്ക്കാനും കൂടുതൽ ഒതുക്കമുള്ള രീതിയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ സൗകര്യമായിരുന്നു.[ 1]supplemented in the desert south by camel meat, and in the northern mountains by beef(including yak). Dairy products are made from mare's milk(Airag),
മരുഭൂമിയിൽ തെക്ക് ഒട്ടക മാംസവും, വടക്കൻ പർവതങ്ങളിൽ ഗോമാംസം( യാക്ക് ഉൾപ്പെടെ). പാൽ പെണ്കുതിര പാലിൽ( നിന്ന് വരുത്തുമ്പോൾ ഐരഗ് നിന്നും,)You shall have camels, horses, an armed escort, provisions, desert vehicles and tanks.
നിങ്ങൾക്ക് ഒട്ടകങ്ങളെയും കുതിരകളേയും, സൈന്യത്തെയും, മരുഭൂമിയിലെ വണ്ടികളേയും ടാങ്കുകളും ഒക്കെ എടുക്കാം.They must have camels.
അവര്ക്ക് ഒട്ടകം ഉണ്ടാകും.Camels rest better in Mecca than anywhere in the world.
ഒട്ടകങ്ങള്ക്ക് വിശ്രമിക്കാന് ലോകതുള്ളതില് വെച്ച് ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം മക്കയാണ്.And he saw camels coming near.
എതിരെ ഒട്ടകങ്ങൾ വരുന്നത് അയാൾ കണ്ടു.And when the camels are left untended.
പൂര്ണ ഗര്ഭിണികളായ ഒട്ടകങ്ങള് പോലും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുമ്പോള്.No camels.- But, Indy.
ഒട്ടകങ്ങൾ വേണ്ട.- പക്ഷേ ഇന്റീ.As if they were yellowish[black] camels.
അത് കടും മഞ്ഞയുള്ള ഒട്ടകങ്ങളെപ്പോലെയിരിക്കും.We have more than 100 horses How many camels?
നമുക്ക് 100 ല് കൂടുതല് കുതിരകള് And yellow camels.
അത് കടും മഞ്ഞയുള്ള ഒട്ടകങ്ങളെപ്പോലെയിരിക്കും.All camels here!
ഇവിടെ മുഴുവൻ ഒട്ടകങ്ങൾ!
