Examples of using Crucified in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And they cried out saying the more,“Crucify Him!
അവര് കൂടുതല് ഉച്ചത്തില് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: അവനെ ക്രൂശിക്കുക!But they cried out again, saying,“Crucify him!”!
അവര് കൂടുതല് ഉച്ചത്തില് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: അവനെ ക്രൂശിക്കുക!We cannot crucify our old man.
നമുക്ക് സ്വയം നമ്മുടെ പഴയ മനുഷ്യനെ ക്രൂശിക്കുവാന് കഴിയുകയില്ല.But they cried out exceedingly, saying,“Crucify him!”!
അവര് കൂടുതല് ഉച്ചത്തില് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: അവനെ ക്രൂശിക്കുക!Pilate said to them,“I should crucify your king?”?
പീലാത്തോസ് അവരോടു ചോദിച്ചു: നിങ്ങളുടെ രാജാവിനെ ഞാന് ക്രൂശിക്കണമെന്നോ?They all said,''Crucify Him!
എല്ലാവരും പറഞ്ഞു: അവനെ ക്രൂശിക്കുക.Early church Some of them you will kill and crucify; others you will flog in your synagogues and pursue from town to town.
അവരിൽ ചിലരെ നിങ്ങൾ ക്രൂശിച്ചു കൊല്ലുകയും ചിലരെ നിങ്ങളുടെ പള്ളികളിൽ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു അടിക്കയും പട്ടണത്തിൽ നിന്നു പട്ടണത്തിലേക്കു ഔടിക്കയും ചെയ്യും.Some of them you will kill and crucify, others you will flog in your synagogues and hound from city to city.
അവരിൽ ചിലരെ നിങ്ങൾ ക്രൂശിച്ചു കൊല്ലുകയും ചിലരെ നിങ്ങളുടെ പള്ളികളിൽ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു അടിക്കയും പട്ടണത്തിൽ നിന്നു പട്ടണത്തിലേക്കു ഔടിക്കയും ചെയ്യും.You will kill some of them, crucify others, and whip others in the synagogues and chase them from town to town.
അവരിൽ ചിലരെ നിങ്ങൾ ക്രൂശിച്ചു കൊല്ലുകയും ചിലരെ നിങ്ങളുടെ പള്ളികളിൽ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു അടിക്കയും പട്ടണത്തിൽ നിന്നു പട്ടണത്തിലേക്കു ഔടിക്കയും ചെയ്യും.And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
അവര് രണ്ടു കള്ളന്മാരെ ഒരുത്തനെ വലത്തും ഒരുത്തനെ ഇടത്തുമായി അവനോടുകൂടെ ക്രൂശിച്ചു.Some of them they would kill and crucify, and some of them they would scourge in their synagogues.
എന്നാല് അവരില് ചിലര് കൊല്ലപ്പെടുകയും കാലിയ അടക്കമുള്ളവര് പാക് പട്ടാളത്തിന്റെ പിടിയിലാവുകയും ചെയ്യുന്നു.They all said,“Crucify Him!” 23
എല്ലാവരും പറഞ്ഞു: അവനെ ക്രൂശിക്കുക. 23 അവന് അവരോടു ചോദിച്ചു:Pilate says to them: You take him and crucify him, for I found in him no blame.
Pilate said to them," You take Him and crucify Him, for I find no fault in Him." മഹാപുരോഹിതന്മാരും ചേവകരും അവനെ കണ്ടപ്പോൾ: ക്രൂശിക്ക, ക്രൂശിക്ക, എന്നു ആർത്തുവിളിച്ചു.wise men and teachers you will kill some of them, crucify others, and whipe others in their camps and chase them from town to town.
അവരിൽ ചിലരെ നിങ്ങൾ ക്രൂശിച്ചു കൊല്ലുകയും ചിലരെ നിങ്ങളുടെ പള്ളികളിൽ ചാട്ടവാറു കൊണ്ട് അടിക്കുകയും പട്ടണത്തിൽ നിന്നു പട്ടണത്തിലേക്ക് ഓടിക്കയും ചെയ്യും.wise men and experts in the law, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and pursue from town to town.
അവരിൽ ചിലരെ നിങ്ങൾ ക്രൂശിച്ചു കൊല്ലുകയും ചിലരെ നിങ്ങളുടെ പള്ളികളിൽ ചമ്മട്ടികൊണ്ടു അടിക്കയും പട്ടണത്തിൽ നിന്നു പട്ടണത്തിലേക്കു ഔടിക്കയും ചെയ്യും.Then they crucified him.
പിന്നീട്, അവര് അവനെ കുരിശില് തറച്ചു.And they crucified him.
പിന്നീട്, അവര് അവനെ കുരിശില് തറച്ചു.Because we worship the crucified God.
കുരിശ് തന്ന ദൈവത്തെ നാം പഴിക്കും.There he was crucified along with two criminals.
അവന് കൊലചെയ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു, അതും രണ്ട് രാഷ്ട്രീയകുറ്റവാളികൾക്കൊപ്പം.There he was crucified along with two convicted criminals.
അവന് കൊലചെയ്യപ്പെടുകയായിരുന്നു, അതും രണ്ട് രാഷ്ട്രീയകുറ്റവാളികൾക്കൊപ്പം.
