Examples of using Crucified in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
This man would have you believe in a crucified Messiah.
I want him crucified.
And the victor shall be crucified.
The Crucified is the gift of God to us criminals.
They don't even look like Christ crucified.
Также как и на Христа распятого.I just don't ever wanna find you crucified on a fence.
Просто я не хочу, чтобы тебя однажды распяли на заборе.I say he should be crucified.
Я говорю, что он должен быть распят.The Cross, not the Crucified, is the primary symbol of the Christian Church.
Крест, не сам Распятый, является первоначальным символом христианской церкви.If you think it's because of Jesus Christ crucified, you're wronn.
Если думаете, что это из-за Иисуса Христа распятого, то это неправда.They then abducted and crucified William.
Они похитили и распяли Уильяма.The Egyptian rebel Inaros is crucified by the Persians.
Египетский мятежник Инарос был распят персами.Jesus the crucified had not remained in the grave,
Распятый Иисус не остался в гробу,He is arrested by the Romans and crucified.
Его арестовали римляне и распяли.We have no other honour save that of Jesus, the crucified Victor!
Мы не обладаем никакой другой честью, кроме чести Иисуса Христа, распятого Победителя!Was Paul crucified for you?
Павел ли был распят за вас?Here the eight-ended cross whereon the Crucified Lord is always portrayed supplements the four-ended symbolism.
Здесь восьмиконечный крест, на котором всегда изображается Распятый Господь, дополняет общую четырехконечную символику.Pilate goes to Annas- he confesses they crucified the Son of God.
Пилат идет к Ханану- он признается, что они распяли Божьего Сына.We had our Crucified, before yours.
Мы имели своего Распятого раньше вас.And thus was Simon Peter crucified in Rome.
Так Симон Петр был распят в Риме.Jesus, the wandering Jewish teacher, crucified by the Romans.
Иисус, странствующий иудейский учитель, распятый римлянами.
