Examples of using It is better in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They said,It is better for you not to be here.
നിങ്ങളുടെ നന്മക്ക് ഇതൊന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നാണ് അവര്‍ പറഞ്ഞത്.But it is better than the devastating alternative to choose the wrong bank.
It is better than regretting later.
പിന്നീട് പശ്ചാത്തപിക്കുന്നതിനേക്കാള്‍ നല്ലത് അതാണ്.In such cases, it is better to use a portable external hard disk.
ആയതിനാല്‍ കൂടുതല്‍ സ്പേസ് ഉള്ള External Hard disk ലേക്ക് Recover ചെയ്യുകയാണ് നല്ലത്.I haven't seen them for a long time. It is better that way.
If you realize that early enough, it is better for you.
കുറച്ചു നേരത്തെ ആ ബോധം വന്നാല്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് തന്നെയാണ് നല്ലത്.It is better than a thousand months.".
അതു ആയിരം മാസത്തേക്കാള്‍ ഉത്തമമാകുന്നു.But when these cells are burning fat and not burning sugar, it is better for them.
എന്നാല്‍ ഈ തൊണ്ടുകള്‍ ഉപ്പിലിട്ടു കഴിച്ചാല്‍ അത് തരുന്ന ആരോഗ്യം ച്ില്ലറയല്ല.It is better to keep your behaviour and speech balanced so that you can avoid such problems.
നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റവും സംസാരവും സന്തുലിതമായി നിലനിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം.Most Indians still feel that it is better to connect with a person in real, especially if the aim is as serious as choosing a“life partner”.
മിക്ക ഇന്ത്യക്കാർ ഇപ്പോഴും അതിൽ യഥാർത്ഥ ഒരു വ്യക്തിയുമായി കണക്ട് നല്ലത് എന്നു തോന്നുന്നു, ലക്ഷ്യം ഒരു തിരഞ്ഞെടുത്ത് പോലെ ഗുരുതരമായ പ്രത്യേകിച്ചും“ ജീവിത പങ്കാളി”.For this reason, it is better to end it sooner, rather than later, so as to get enough time to heal.
ഇക്കാരണത്താൽ, ഉടൻ തന്നെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ നല്ലതു അത്, പകരം പിന്നീട്, സൌഖ്യമാക്കുവാൻ സമയം നേടുകയും പോലെ.It is better to let go[of] a thousand guilty[persons], than to put one innocent person in jail,” he said.
ഹസന്‍ പറയുന്നു:' ഒരു അണുവിന്റെ തൂക്കം' വറഅ്' ഉണ്ടാകുന്നതാണ് ആയിരം അണുവിന്റെ തൂക്കം നോമ്പിനേക്കാളും നമസ്‌കാരത്തേക്കാളും നല്ലത്.'.And if your foot causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life lame than to have two feet and be thrown into hell.
നിന്റെ കാല്‍ നിനക്ക് ഇടര്‍ച്ച വരുത്തിയാല്‍ അതിനെ വെട്ടിക്കളക: മുടന്തനായി ജീവനില്‍ കടക്കുന്നത് രണ്ടു കാലുമുള്ളവന്‍ ആയി നരകത്തില്‍ എറിയപ്പെടുന്നതിനേക്കാള്‍ നിനക്ക് നല്ലത്.This might be counter-intuitive, but it is better to just focus on doing things you love doing and actively interacting with people who share your interests without any expectations.
ഈ എതിർ- അവബോധജന്യവുമായ ആകേണ്ടതിന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് സ്നേഹിക്കുകയും സജീവമായി ഏതെങ്കിലും പ്രതീക്ഷകൾ കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ പങ്കിടുന്ന ആളുകളുമായി ഇടപെടുന്ന കാര്യങ്ങൾ മാത്രം ശ്രദ്ധ നല്ലതു.let them marry: for it is better to marry than to burn.”| 1 Corinthians 7:9.
for it is better to marry than to burn." 1 കോറിന്ത്യർ 7:9 കിങ്ങ് ജെയിംസ് ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ[ 5].But it has been felt that, instead of taking a formal decision by means of resolution, it is better if I make a statement with regard to the national anthem.
എന്നാല്‍ പ്രമേയം വഴി ഔപചാരിക തീരുമാനമെടുക്കുന്നതിനു പകരം ഞാന്‍ തന്നെ ദേശീയ ഗാനത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രസ്താവന ചെയ്യുന്നതാണ് കൂടുതല്‍ നല്ലത് എന്ന് തോന്നി.wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.”.
അവൻ പറഞ്ഞു," ജീവിക്കാൻ അധികം അത് മരിക്കുന്നതു എനിക്കു നല്ലതു.".It is better to buy a great company at a fair price than buy a fair company at a great price.
ഒരു മികച്ച കമ്പനി ന്യായമായ വിലയ്ക്ക് വാങ്ങുന്നതാണ് If you are applying for a position in the accounting department, it is better to avoid flashy colours and artistic photos.
നിങ്ങൾ അക്ക ing ണ്ടിംഗ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ ഒരു സ്ഥാനത്തിനായി അപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മിന്നുന്ന നിറങ്ങളും കലാപരമായ ഫോട്ടോകളും ഒഴിവാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.Can or want to do rescue breaths, it is better to just do chest compressions than nothing.
Can അല്ലെങ്കിൽ, അത് ഒന്നും അധികം നെഞ്ച് ചൊംപ്രെഷിഒംസ് ചെയ്യാൻ നല്ലതു റെസ്ക്യൂ ദീർഘശ്വാസങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യണമെന്ന്.
