Examples of using My ways in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!
അയ്യോ they have not known my ways.'.
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
അതുകൊണ്ടു എനിക്കു ആ തലമുറയോടു നീരസം ഉണ്ടായി. അവര് എപ്പോഴും തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളവര് എന്നും എന്റെ വഴികളെ അറിയാത്തവര് എന്നും ഞാന് പറഞ്ഞു;whose hearts go astray, and they have not known My ways.".
ഞാന് പറഞ്ഞു," അവർ തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളോരു ഒരു ജനതയാകുന്നു, അവർ എന്റെ വഴികളെ അറിയാത്തവർ എന്നും ഞാൻ.And now, my children, hearken to me, and fortunate are those who observe my ways.
ആകയാൽ മക്കളേ, err in their heart, and they do not know My ways.
തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളോരു ഒരു ജനതയാകുന്നു, അവർ എന്റെ വഴികളെ അറിയാത്തവർ എന്നും ഞാൻ.".they do not know My ways.'.
തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളോരു ഒരു ജനതയാകുന്നു, അവർ എന്റെ വഴികളെ അറിയാത്തവർ എന്നും ഞാൻ.That is why I was angry with that generation, and I said,‘Their hearts are always going astray, and they have not known my ways.'.
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ആ തലമുറയോട് നീരസം ഉണ്ടായി അവര് എപ്പോഴും തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളവര് എന്നും എന്റെ വഴികളെ അറിയാത്തവര് എന്നും ഞാന് പറഞ്ഞു.''.Though He slay me, I will hope in Him Nevertheless I will argue my ways before Him.
അവൻ എന്നെ കൊന്നാലും ഞാൻ അവനെത്തന്നേ കാത്തിരിക്കും; ഞാൻ എന്റെ നടപ്പു അവന്റെ മുമ്പാകെ തെളിയിക്കും.മകനേ, നിന്റെ ഹൃദയം എനിക്കു തരിക; എന്റെ വഴി നിന്റെ കണ്ണിന്നു ഇമ്പമായിരിക്കട്ടെ.My[daughter], give me your heart, and let your eyes observe my ways.”.
മകനേ, നിന്റെ ഹൃദയം എനിക്കു തരിക; എന്റെ വഴി നിന്റെ കണ്ണിന്നു ഇമ്പമായിരിക്കട്ടെ.They have not known my ways.".
അവര് തെറ്റിപ്പോകുന്ന ഹൃദയമുള്ളോരു ജനം എന്നും എന്റെ വഴികളെ അറിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്തവരെന്നും ഞാന് പറഞ്ഞു.Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness,
എങ്കിലും അവര് എന്നെ ദിനംപ്രതി അന് വേഷിച്ചു എന്റെ വഴികളെ അറിവാന് ഇച്ഛിക്കുന്നു;Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness,
എങ്കിലും അവർ എന്നെ ദിനംപ്രതി അൻ വേഷിച്ചു എന്റെ വഴികളെ അറിവാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു;Would he look my way?
എന്റെ വഴികളെ അവൻ കാണുന്നില്ലയോ?My way is right.
എന്റെ വഴികള് ശരിയാണ്.He doesn't see it my way?
എന്റെ വഴികളെ അവൻ കാണുന്നില്ലയോ?You cover a lot of territory my way.
എന്റെ വഴികളില് നിങ്ങള് മുള്ളു വിതറി.Move from in my way.”.
എന്റെ വഴിയിൽ നിന്നു മാറുക'.She's coming my way!
അവള് വരുന്നത് എന്റെ നേരെയാണല്ലോ!
