SOME MEN in Malayalam translation

• ചില പുരുഷന്മാർ
• ചില പുരുഷന്മാര്
• ചില ആളുകൾ
• ചില മനുഷ്യര്
• കുറച്ചു പേരെ

Examples of using Some men in English and their translations into Malayalam

Some men talk dirty just because it comes naturally to them,
അതു അവർക്കും സ്വാഭാവികമായ കാരണം ചില പുരുഷന്മാർ വൃത്തികെട്ട talk,

Immaturity- Some men don't understand the sanctity of a relationship and treat it as a dispensable item.
അപകത- ചില പുരുഷന്മാർ ഒരു ബന്ധം പവിത്രത മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും ഒരു ധ്രൂവീകൃത ഇനമായി അത് ദ്രോഹിക്കരുത്.

Some men often confuse dating sites with a mail order catalog and think they only have to"order" a woman.
ചില ആളുകൾ പലപ്പോഴും ഒരു മെയിൽ ഓർഡർ കാറ്റലോഗ് കൊണ്ട് ഡേറ്റിംഗ് സൈറ്റുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുകയും അവർ ഒരു സ്ത്രീ" ഉത്തരവ്" മാത്രം കരുതുന്നു.

Some men who end up getting into a second marriage may find that the cost of alimony has adversely impacted their ability to support the new family.
ഒരു രണ്ടാം വിവാഹം കയറി നശിക്കുകയും ചില പുരുഷന്മാർ ജീവനാംശം ചെലവ് പ്രതികൂലമായി പുതിയ കുടുംബം പിന്തുണ അവരുടെ കഴിവിനെ ബാധിച്ചുവെന്നത് കാണാനാകും.

Some men experience very quick results(few days)
ചില പുരുഷന്മാർ വളരെ പെട്ടെന്നുള്ള ഫലങ്ങൾ( കുറച്ച് ദിവസം)

Some men run up huge debts and then try getting married in order to get financial help for debt resolution!
ചില പുരുഷന്മാർ തുടർന്ന് വൻ കടം കയറി നടത്തിപ്പുകാരും കടം റെസലൂഷൻ സാമ്പത്തിക സഹായം ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി വിവാഹം ശ്രമിക്കുക!

Some men can't resist the challenge of trying to illicit any kind of pleasant response from an HQB
ചില പുരുഷന്മാർ ഒരു HQB നിന്ന് പ്രസന്നമായ പ്രതികരണമാണ് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അനധികൃത ശ്രമിച്ചു എന്ന വെല്ലുവിളി നേരിടുവാൻ കഴിയാത്ത

Some men came down from Judea and taught the brothers,"Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can't be saved.".
യെഹൂദ്യയില്‍നിന്നു ചിലര്‍ വന്നുനിങ്ങള്‍ മോശെ കല്പിച്ച ആചാരം അനുസരിച്ചു പരിച്ഛേദന ഏല്‍ക്കാഞ്ഞാല്‍ രക്ഷ പ്രാപിപ്പാന്‍ കഴികയില്ല എന്നു സഹോദരന്മാരെ ഉപദേശിച്ചു.

Some men, like me, believe in democracy,
ചിലര്‍ ‍, എന്നെപ്പോലുള്ളവര്‍,

Some men used to seek refuge with the jinn in the past, but that only increased their insolence.
മനുഷ്യരില്‍പെട്ട ചില വ്യക്തികള്‍ ജിന്നുകളില്‍ പെട്ട വ്യക്തികളോട് ശരണം തേടാറുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ അതവര്‍ക്ക്( ജിന്നുകള്‍ക്ക്‌) ഗര്‍വ്വ് വര്‍ദ്ധിപ്പിച്ചു.

In these studies, fake applicants who have different characteristics- say some men and some women- apply for different jobs.
ഈ പഠനങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ നേടിയ വ്യാജ അപേക്ഷകർ, ചില പുരുഷന്മാർക്കും ചില സ്ത്രീകൾക്കും വ്യത്യസ്ത ജോലികൾക്കായി അപേക്ഷിക്കുന്നു.

Some men regard other beings as equivalent to God and love them as if they were God but the believers devote all of their love to God."(2:165).
ജനങ്ങളിൽ ചിലർ അല്ലാഹുവെ കൂടാതെ തുല്യ ദൈവങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കിയവരാണ്‌ അവർ അല്ലാഹുവെ സ്നേഹിക്കേണ്ട പോലെ ആ ദൈവങ്ങളേയും സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നാൽ സത്യ വിശ്വാസികൾ അല്ലാഹുവോട്‌ കൂടുതൽ സ്നേഹമുള്ളവരാണ്‌( അൽ ബഖറ: 165).

So they routed them by the command of Allah; and Dawud(David) slew Jalut, and Allah gave him the kingdom and wisdom, and taught him all whatever He willed; and if Allah does not ward off some men by others, the earth will be destroyed, but Allah is Most Munificent towards the entire creation.
അവസാനം ദൈവഹിതത്താല്‍ അവര്‍ ശത്രുക്കളെ ‎തോല്‍പിച്ചോടിച്ചു. ദാവൂദ് ജാലൂത്തിനെ കൊന്നു. ‎അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് അധികാരവും തത്ത്വജ്ഞാനവും ‎നല്‍കി. അവനിച്ഛിച്ചതൊക്കെ അദ്ദേഹത്തെ പഠിപ്പിച്ചു. ‎അല്ലാഹു ജനങ്ങളില്‍ ചിലരെ മറ്റുചിലരെക്കൊണ്ട് ‎പ്രതിരോധിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കില്‍ ഭൂമിയാകെ ‎കുഴപ്പത്തിലാകുമായിരുന്നു. ലോകത്തെങ്ങുമുള്ളവരോട് ‎അത്യുദാരനാണ് അല്ലാഹു. ‎.

had Allah not repelled some men by means of other men,
പറയുന്നതിന്‍റെ പേരില്‍ മാത്രം തങ്ങളുടെ ഭവനങ്ങളില്‍ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരത്രെ അവര്‍. മനുഷ്യരില്‍ ചിലരെ മറ്റുചിലരെക്കൊണ്ട് അല്ലാഹു തടുക്കുന്നില്ലായിരുന്നുവെങ്കില്‍ സന്യാസിമഠങ്ങളും,

Those who have been driven from their homes unjustly only because they said: Our Lord is Allah- For had it not been for Allah's repelling some men by means of others, cloisters
യാതൊരു ന്യായവും കൂടാതെ, ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് അല്ലാഹുവാണ് എന്ന് പറയുന്നതിന്‍റെ പേരില്‍ മാത്രം തങ്ങളുടെ ഭവനങ്ങളില്‍ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടവരത്രെ അവര്‍. മനുഷ്യരില്‍ ചിലരെ മറ്റുചിലരെക്കൊണ്ട് അല്ലാഹു തടുക്കുന്നില്ലായിരുന്നുവെങ്കില്‍ സന്യാസിമഠങ്ങളും,

Some men there are who say,'We believe in God,' but when such a man is hurt in God's cause, he makes the persecution of
ഞങ്ങള്‍ അല്ലാഹുവില്‍ വിശ്വസിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്ന് പറയുന്ന ചിലര്‍ മനുഷ്യരുടെ കൂട്ടത്തിലുണ്ട്‌. എന്നാല്‍ അല്ലാഹുവിന്‍റെ മാര്‍ഗത്തില്‍ അവര്‍ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടാല്‍ ജനങ്ങളുടെ മര്‍ദ്ദനത്തെ അല്ലാഹുവിന്‍റെ ശിക്ഷയെപ്പോലെ അവര്‍ ഗണിക്കുന്നു. നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിങ്കല്‍ നിന്ന് വല്ല സഹായവും വന്നാല്‍( സത്യവിശ്വാസികളോട്‌)

It gives some men courage.
ഇത് ചില ആളുകൾക്ക് ധൈര്യം പകർന്ന് കൊടുക്കും.

Doubt in the minds of some men.
ചിലരുടെ മനസ്സില്‍ ഒരു സംശയം ഉദിക്കാം.

Some men under-sleep and some over-sleep;
ചിലര്‍ അല്പം കൂടുതല്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നു;

For some men it will be right.
ചിലരുടെ കാര്യത്തിലൊക്കെ അത് ശരിയായിരിക്കും.