SOME MEN in Czech translation

• někteří muži
• někteří lidé
• někteří chlapi
• některým chlapům
• nějací pánové
• někteří muží
• pár chlápků
• některým mužům
• některé muže
• některé lidi
• některý chlapi
• některý chlapy

Examples of using Some men in English and their translations into Czech

Because some men find it off-putting, imagining a woman in charge.
Protože některým mužům se nepozdává představa ženy ve vedení.

Some men can't handle it.
Někteří chlapi to nezvládnou.

And some men who think they're free, are not free at all.
Někteří lidé si myslí, že jsou svobodní, ale nejsou.

Some men abandon all reason before going into battle.
Některé muže opustily všechny smysly před odchodem do bitvy.

Some men find that attractive.
Některým mužům to připadá atraktivní.

Even some men fit together.
I někteří chlapi se k sobě hodí.

Some men will do anything to avoid it,
Někteří lidé by udělali cokoliv,

For some men, love is a source of strength.
Pro některé lidi je láska zdrojem jejich síly.

For some men it would be the chance of a lifetime.
Pro některé muže by to mohla být životní šance.

Some men, especially sporty ones,
Některým mužům, zejména sportovně založeným,

Some men just can't handle that.
Někteří chlapi to prostě nezvládnou.

Some men join forces to assault banks and steal money, pieces of paper.
A kradli peníze, kousky papíru. Někteří lidé se spolčují, aby přepadali banky.

Some men look better than her.
I některý chlapi vypadají líp než ona.

For some men it was a Senator McCarthy.
Pro některé lidi jím byl senátor McCarthy.

For some men.
Pro některé muže ano.

Well, some men like eyebrows, and all men like Joan Crawford.
No, některým mužům se obočí líbí a všem mužům se líbí Joan Crawfordová.

Some men aren't exclusively monogamous. Yes, Rachel.
Ano, Rachel. Někteří chlapi nejsou exkluzivně monogamní.

Quirke some men plant trees,
Quirke. někteří lidé sází stromy,

It's too much for some men.
Pro některý chlapy je to příliš.

Hey, some men like curves.
Hej, některý chlapi mají rádi křivky.