STRATEGIC in Malayalam translation

• തന്ത്രപരമായ
• സ്ട്രാറ്റജിക്
• strategic
• തന്ത്രപ്രധാനമായ
• തന്ത്രപരവും

Examples of using Strategic in English and their translations into Malayalam

At the opening of the Summit, the strategic cooperation agreement within the scope of localization and nationalization activities of the Ministry of National Defense[more…].
ഉച്ചകോടി ഉദ്ഘാടന വേളയിൽ, ദേശീയ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രാദേശികവൽക്കരണത്തിന്റെയും ദേശസാൽക്കരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും പരിധിയിലുള്ള തന്ത്രപരമായ സഹകരണ കരാർ[ കൂടുതൽ…].

The B-52 is in service in the first Strategic Air Command,
ബി- 52 ആദ്യ സ്ട്രാറ്റജിക് എയർ കമാൻഡ് സേവനത്തിൽ ആണ്,

They urged the government to conduct a strategic environmental impact assessment before constructing the power plants.
പുനര്‍നിര്‍മ്മാണം തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് ഒരു‘ Integrated Strategic Environmental Impact Assessment' നടത്തണമെന്ന വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ നിര്‍ദ്ദേശം പൂര്‍ണ്ണമായും തള്ളിക്കളയുകയായിരുന്നു നമ്മള്‍.

We may also use and disclose information in aggregate(ie so that individual customers cannot be identified) for marketing and strategic development purposes.
മാർക്കറ്റിംഗിനും തന്ത്രപ്രധാനമായ വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും വിവരങ്ങൾ സമാഹരിച്ചും( അതായത് വ്യക്തിഗത ഉപഭോക്താക്കളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തതോ) ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യാം.

In the 2020-2024 Strategic Plan booklet of EGO General Directorate,
ഇ‌ജി‌ഒ ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ 2020- 2024 സ്ട്രാറ്റജിക് പ്ലാൻ ബുക്ക്‌ലെറ്റിൽ,

Our highly strategic and authentic mailing lists of attorneys and lawyers ensure that you can directly contact the relevant high-level legal world leaders and prospective clients.
ഞങ്ങളുടെ വളരെ തന്ത്രപരവും ആധികാരികവുമായ മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റുകൾ പ്രസക്തമായ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള നിയമ ലോക നേതാക്കളുമായും ഭാവി ക്ലയന്റുകളുമായും നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുമെന്ന് അഭിഭാഷകർ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

We have various strategic partnerships and alliances with eminent Indian and global companies which cater to various aspects of our daily operations on PAN India scale.
ഇന്ത്യയെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ദൈനംദിന പ്രവര്‍ത്തനങ്ങളുടെ വിവിധ മേഖലകള്‍ക്ക് സഹായകമേകാന്‍ ഇന്ത്യയിലേയും വിദേശത്തേയും പ്രമുഖരായ കമ്പനികളുമായി വിവിധ തന്ത്രപ്രധാനമായ പങ്കാളിത്തങ്ങള്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് ഉണ്ട്.

The Strategic Management course was developed for the Christian College Online to prepare you for the practical aspects of servant-leadership as you perform administrative tasks in businesses, churches, and nonprofit organizations.
ബിസിനസ്സ്, ക്രിസ്ത്യൻ കോളേജുകൾ, ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടനകൾ എന്നിവയിൽ ഭരണപരമായ ചുമതലകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് പരിചരണ- നേതൃത്വത്തിന്റെ പ്രായോഗിക വശങ്ങൾക്കായി തയാറാക്കാൻ സ്ട്രാറ്റജിക് മാനേജ്മെൻറ് കോഴ്സ് തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

With over 7,000 islands and a growing population of 104 million, the Philippines is a major nation and strategic gateway to Asia.
ദ്വീപുകളും 104 ദശലക്ഷം ജനസംഖ്യയും ഉള്ള ഫിലിപ്പീൻസ് ഏഷ്യയിലേക്കുള്ള ഒരു പ്രധാന രാജ്യവും തന്ത്രപ്രധാനമായ കവാടവുമാണ്.

The Strategic Management course was developed for the Bible Training Online to prepare you for the practical aspects of servant-leadership as you perform administrative tasks in businesses, churches, and nonprofit organizations.
ബിസിനസ്സ്, ചർച്ച്, ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സംഘടനകൾ എന്നിവയിൽ ഭരണപരമായ ചുമതലകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് പരിചരണ- നേതൃത്വത്തിന്റെ പ്രായോഗിക വശങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കാൻ ബൈബിൾ പരിശീലനരീതിക്കായി സ്ട്രാറ്റജിക് മാനേജ്മെന്റ് കോഴ്സ് രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

Win-win situation: Win-win situation is the supporting point between enterprises and customers, strategic partners and employees and their mutual development.
വിൻ- വിജയം സ്ഥിതി: വിജയം- വിജയം സാഹചര്യം സംരംഭകർക്കും ഉപഭോക്താക്കൾ, തന്ത്രപ്രധാന പങ്കാളികൾ ജീവനക്കാരുടെയും പരസ്പര വികസന തമ്മിലുള്ള സഹായക പോയിന്റ് ആണ്.

As a strategic partner and shareholder in Kantar,
കാന്തറിലെ ഒരു തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിയും ഷെയർഹോൾഡറും

Improvement of specialists preparation, implementation of the strategic task- integration into European and world educational structure- cause the necessity to modernize the structure of the educational and methodological work administration in the university.
വിദഗ്ദ്ധർ ഒരുക്കം നവീകരണം, യൂറോപ്യൻ ലോകത്തെ വിദ്യാഭ്യാസ ഘടന കടന്നു ഇന്റഗ്രേഷൻ- തന്ത്രപരമായ ചുമതല നടപ്പാക്കുന്നതിന്- സർവകലാശാലയിൽ വിദ്യാഭ്യാസ methodological പ്രവൃത്തി ഭരണ ഘടന ആധുനികവൽക്കരിക്കുകയും ആവശ്യകതയെ കാരണമാകും.

Indian Farmers Fertilizer Co-operative(IFFCO) and its associates and Tokio Marine and Nichido Fire Group, the largest listed insurance group in Japan. IFFCO-Tokio General Insurance has Pan India presence with 63'Strategic Business Units' i.
ത്തിന്റെയും അതിന്റെ പങ്കാളികളുടെയും ജപ്പാനിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇൻഷുറൻസ് സംഘമായി പട്ടിക ചേർത്തിട്ടുള്ള ടോക്കിയോ മറൈൻ നിഷിദൊ ഫയർ സംഘത്തിന്റെയും ഇടയിലുള്ള ഒരു സംയുക്ത സംരഭമാണ്‌ IFFCO- Tokio ജനറൽ ഇൻഷുറൻസിന്‌ സമസ്ത ഇന്ത്യയിലും 63‘ സ്ട്രാറ്റജിക് ബിസിനസ് യൂണിറ്റുകളുണ്ട്.

Concluded the United States Strategic Bombing Survey of 1946,“air supremacy over Japan could have exerted sufficient pressure to bring about unconditional surrender
ലെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സ് സ്ട്രാറ്റജിക് ബോംബിങ്ങ് സര്‍വെ( United States Strategic Bombing Survey of 1946) പറയുന്നു,“ ആറ്റം ബോംബ് വര്‍ഷിക്കാതെ തന്നെ,

The university's strategic goal is the implementation of principles and ideas of Bologna Declaration,
സർവകലാശാല തന്ത്രപരമായ ലക്ഷ്യം ബൊലോനേ പ്രഖ്യാപാനത്തിന്റെ തത്വങ്ങളും ആശയങ്ങളും നടപ്പാക്കുന്നതിന് ആണ്,

Expanding our offering and leveraging our infrastructure to include the institutional community was always a part of our long-term strategic roadmap,” said Stephen Ehrlich,
നമ്മുടെ വഴിപാടു വിപുലീകരിക്കുന്നു സ്ഥാപന കമ്മ്യൂണിറ്റി ഉൾപ്പെടുത്താൻ അടിസ്ഥാന ചുങ്കങ്ങള് എപ്പോഴും നമ്മുടെ ദീർഘകാല തന്ത്രപരമായ മി ഒരു ഭാഗമായിരുന്നു," സ്റ്റീഫൻ ഏളിക്കിന്റെ പറഞ്ഞു,

tap the new advantages of the industry and realize its own development strategic objectives, and create brilliant future with friends from all walks of life.
പുതിയ നിലങ്ങളും തുറക്കും വ്യവസായത്തിന്റെ പുതിയ ഗുണങ്ങളുമുണ്ട് ടാപ്പ് അതിന്റെ സ്വന്തം വികസന തന്ത്രപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും നിന്നുള്ള സുഹൃത്തുക്കളുമായി അഗാധമായ ഭാവി വൻതോതിൽ സമ്പദ് സൃഷ്ടിക്കുക.

the establishment of Shanghai branch has strategic significance to TCN,
ശ്യാംഘൈ ബ്രാഞ്ച് രൂപീകരണത്തിലേക്കാണ് തന്ത്രപരമായ പ്രാധാന്യം ഉണ്ട് ത്ച്ന്,

With the fall of the Soviet Union, ANE changed its strategic model from training members of the‘Nomenclatura' to providing high-quality business education for a new generation of leaders by becoming an institute of higher education that offers wide array of academic opportunities in the field of management.
സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയ്ക്കുശേഷം കൂടി, Ane മാനേജ്മെന്റിന്റെ വയലിൽ അക്കാദമിക് അവസരങ്ങൾ വിശാലമായ ശ്രേണികൾ ഓഫർ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനമായും നേടുന്നതിലൂടെ നേതാക്കളെ പുത്തൻ തലമുറയുടെ ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ള ബിസിനസ്സ് വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുന്നതിൽ' Nomenclatura' പരിശീലനം അംഗങ്ങൾ നിന്ന് അതിന്റെ തന്ത്രപരമായ മോഡൽ മാറ്റി.