SWELLING in Malayalam translation

• വീക്കം
• പതയുണ്ട്
• നീരു

Examples of using Swelling in English and their translations into Malayalam

Also, the head may look fine, but problems could result from bleeding or swelling inside.
കൂടാതെ, തല നന്നായി കാണപ്പെട്ടേക്കാം, എന്നാൽ രക്തസ്രാവം അല്ലെങ്കിൽ നീർവീക്കം ഉണ്ടാകുന്നതിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.

God knows what every female bears, and the wombs' shrinking and swelling; everything with Him has its measure--.
ഓരോ സ്ത്രീയും ഗര്‍ഭാശയത്തില്‍ ചുമക്കുന്നതെന്തെന്ന് അല്ലാഹു അറിയുന്നു. ഗര്‍ഭാശയങ്ങള്‍ കുറവ് വരുത്തുന്നതും അധികരിപ്പിക്കുന്നതും അവന്നറിയാം. എല്ലാ കാര്യങ്ങള്‍ക്കും അവന്റെയടുത്ത് വ്യക്തമായ വ്യവസ്ഥകളുണ്ട്.

Caution should also be taken when older adults are on this treatment because they are more sensitive to its side effects such as swelling of arms and legs, liver/prostate problems.
പഴയ മുതിർന്നവർ ഈ ചികിത്സയിലായിരിക്കുമ്പോൾ മുൻകരുതൽ എടുക്കേണ്ടതാണ്. കാരണം ആയുധങ്ങളും കാലുകളും, കരൾ/ പ്രോസ്റ്റേറ്റ് പ്രശ്നങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള വിള്ളൽ ഫലങ്ങളിൽ അവ കൂടുതൽ സെൻസിറ്റീവ് ആയതുകൊണ്ടാണ്.

Weeks: periarticular and adjacent osseous changes are manifesting as patchy demineralization, moth-eaten, permeating bone destruction, loss, and indistinctness of the epiphyseal“white cortical line” with an increase in soft tissue swelling.
ആഴ്ചകൾ: പാരിസ്ഥിതികവും അടുത്തുള്ള ഓസീസ് മാറ്റങ്ങളും മൃദുവായ ടിഷ്യു വീക്കം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് പാപ്പി ഡീമെൻറാളൈസേഷൻ, പുഴു തിന്നു, അസ്ഥി നശീകരണം, നഷ്ടപ്പെടൽ, വൈകാതെ" വൈറ്റ് കോർട്ടെൽ ലൈനിൻറെ" അഹിംസ എന്നിവയെന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

Leaking blood vessels, retinal swelling, such as macular edema, pale, fatty deposits on the retina(exudates)- signs of leaking blood vessels, damaged nerve tissue(neuropathy),
രക്തക്കുഴലുകളിലെ ചോർച്ച. റെറ്റിന വീക്കം, മാക്യുലർ എഡിമ. റെറ്റിനയിലെ ഇളം കൊഴുപ്പ് നിക്ഷേപം( എക്സുഡേറ്റുകൾ) രക്തക്കുഴലുകൾ ചോർന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ. കേടായ നാഡി ടിഷ്യു( ന്യൂറോപ്പതി),

The physician begins by comparing the painful knee with the asymptomatic knee and inspecting the injured knee for erythema, swelling, bruising, and discoloration.
അസുഖമുളള മുത്തുവിനെ ആസ്മിറ്റോമിക മുത്തുമായി താരതമ്യം ചെയ്തും എറിത്തേമ, വീക്കം, തലകറക്കം,

local swelling to severe systemic reactions,
പ്രാദേശിക വീക്കം മുതൽ കഠിനമായ വ്യവസ്ഥാപരമായ പ്രതികരണങ്ങൾ,

He sends down water from the sky whereat the valleys are flooded to[the extent of] their capacity, and the flood carries along a swelling scum. And from what they smelt in the fire for the purpose of[making] ornaments or wares,[there arises] a similar scum.
അവന്‍ മാനത്തുനിന്നു വെള്ളമിറക്കി. അങ്ങനെ അരുവികളിലൂടെ അവയുടെ വലുപ്പത്തിന്റെ തോതനുസരിച്ച് അതൊഴുകി. ആ പ്രവാഹത്തിന്റെ ഉപരിതലത്തില്‍ പതയുണ്ട്. ആഭരണങ്ങളോ ഉപകരണങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കാനായി അവര്‍ തീയിലിട്ടുരുക്കുന്നവയില്‍നിന്നും ഇതുപോലുള്ള പതയുണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇവ്വിധമാണ് അല്ലാഹു സത്യത്തെയും അസത്യത്തെയും ഉപമിക്കുന്നത്.

He sends down water from the sky and the valleys(wadis) flow each in their measure, and the torrent carries a swelling scum; and fire from that which they kindle; desiring ornament or ware, from that rises a scum like it. As such, Allah strikes both the truth
അവന്‍ മാനത്തുനിന്നു വെള്ളമിറക്കി. അങ്ങനെ അരുവികളിലൂടെ അവയുടെ വലുപ്പത്തിന്റെ തോതനുസരിച്ച് അതൊഴുകി. ആ പ്രവാഹത്തിന്റെ ഉപരിതലത്തില്‍ പതയുണ്ട്. ആഭരണങ്ങളോ ഉപകരണങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കാനായി അവര്‍ തീയിലിട്ടുരുക്കുന്നവയില്‍നിന്നും ഇതുപോലുള്ള പതയുണ്ടാകാറുണ്ട്. ഇവ്വിധമാണ് അല്ലാഹു സത്യത്തെയും അസത്യത്തെയും ഉപമിക്കുന്നത്.

sharpness of edge, swelling, hemorrhages, notching in the optic disc and any other unusual anomalies.
അരികിലെ മൂർച്ച, നീർവീക്കം, രക്തസ്രാവം, മറ്റ് അസാധാരണമായ അപാകതകൾ എന്നിവ ശ്രദ്ധിക്ക്കുക്ന്നേണ്ടതാണ്. ഗ്ലോക്കോമയുടെയും,

No ring, no swell of romantic emotions, nada.
മോതിരം ഇല്ല, റൊമാന്റിക് വികാരങ്ങളുടെ വീക്കം ഇല്ല, നാഡ.

Inflammation makes affected body parts reddish, swollen, and hot.
വീക്കം ബാധിച്ച ശരീരഭാഗങ്ങളെ ചുവപ്പ്, വീക്കം, ചൂട് എന്നിവ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

Swollen lymph nodes.
മുഴച്ച ലിംഫ് നോഡുകൾ( Lymph nodes).

And all will be swell!
പിന്നെ എല്ലാം വോകേ ആവും!

Have you noticed that your gums are bleeding and swollen?
മുലപ്പാലിനൊപ്പം നിന്റെ ചോരയും നീരും വറ്റുന്നത് നീ അറിഞ്ഞോ?

Swell, which frequently broke over us.
ആ സ്വാദ്, പലപ്പോഴും നമ്മളെ കൊതിപ്പിക്കും.

Fixing Solution Steel anchoring, Swell screw, weight plate, etc.
പരിഹാരം പരിഹാരം സ്റ്റീൽ ആങ്കർ, സ്കെൽ സ്ക്രൂ, വെയ്റ്റ് പ്ലേറ്റ് തുടങ്ങിയവ.

You will be able to see my swollen face tomorrow.”.
തൃപ്ത്തിയായി… നാളെ എന്റെ ചമ്മിയ മുഖം തനിക്കു കാണാം…".

Symptoms of new infection such as swollen glands, wheezing or cold sores.
വീർത്ത ഗ്രന്ഥികൾ, ശ്വാസോച്ഛ്വാസം അല്ലെങ്കിൽ ജലദോഷം പോലുള്ള പുതിയ അണുബാധയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ.

A few minutes later the swells began to rise.
കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ബലൂൺ ഉയരാൻ തുടങ്ങി.