SWELLING in Norwegian translation

• hevelse
• opphovning
• svelling
• hovne
• hovenhet
• oppsvulming
• opphovnet
• svellende
• hovner opp
• oppsvulmet
• ødem

Examples of using Swelling in English and their translations into Norwegian

For grooves in swelling soils under unfavorable moistening conditions;
For utsparinger i svelling jordsmonn under ugunstige betingelser for fuktighet;

Furthermore, this avoids swelling material shrinkage glue
Videre unngår dette svellende materiale krymping lim

Bleeding, swelling, pain, and/or difficulty moving the affected area.
Blødning, opphovning, smerte og/eller vanskelighet med å bevege det påvirkede området.

Hives or swelling of the face, eyelids,
Elveblest eller hovne ansikt, øyelokk,

Bad swelling on right cheek and eye.
Kraftig hevelse i høyre kinn og øye.

There was so much swelling, we couldn't find good veins.
Hun var så opphovnet at vi ikke fant gode blodårer.

The swelling is getting worse, and he will be running a fever soon.
Såret hans hovner opp fort, og snart blir han syk med feber.

Joint pain and/or swelling(usually transient
Leddsmerter og/eller hovenhet(vanligvis forbigående

Swelling in right groin.
Oppsvulming i høyre lyske.

Swelling, or pain lasting longer than 10 days; or.
Svelling eller smerte som varer lengre enn 10 dager, eller.

Common: Swelling face, acne,
Vanlige: Opphovning i ansiktet, akne,

Eyelid swelling caused by excess fluid.
Hovne øyelokk på grunn av overflødig væske.

This is particularly challenging for swelling materials where the K value varies during heat exposure.
Dette er spesielt utfordrende for svellende materialer hvor k-verdien varierer under varmeeksponering.

Sometimes the swelling does that.
Hevelse kan gjøre det.

There's swelling around the spinal cord.
Området rundt ryggmargen er opphovnet.

Pain, swelling, weakness, stiffness in joints or muscles.
Smerte, hovenhet, slapphet eller stivhet i ledd og muskler.

It could effectively reduce swelling and the symptoms of arthritis.
Det kan effektivt redusere svelling og symptomer på leddgikt.

Brain swelling and brain death Death.
Oppsvulming av hjernen og hjernedød.

Angioedema, Facial swelling/oedema, Urticaria.
Angioødem, oppsvulmet ansikt/ødem, urtikaria.

This swelling is often caused by the build-up of plaque.
Det hovner opp, som ofte forårsakes av oppsamlet plakk på tennene.