Examples of using
Infected
in English and their translations into Marathi
{-}
Ecclesiastic
Computer
The software enables to detect the different types of viruses and locate the infected files in quarantine.
सॉफ्टवेअर व्हायरस विविध प्रकारचे शोधणे आणि अलग ठेवणे मध्ये संक्रमित फाइल शोधण्यास सक्षम करते.
public health officials wanted information about the mobility of people in the most heavily infected countries in order to help control the outbreak.
सार्वजनिक आरोग्य अधिकाऱ्यांनी प्रकोप नियंत्रण करण्यास मदत करण्यासाठी सर्वात जास्त संक्रमित देशांतील लोकांच्या गतिशीलतेबद्दल माहिती हवी होती.
Some can kill more than 30% of those infected, such as MERS-CoV,
काहींमुळे संसर्ग झालेल्यांपैकी 30% पेक्षा अधिक मृत्यु पावतात,
It is common for some files(exe) on Rikoooo to be warned by some anti-virus program as potentially infected.
काही फायली( EXE) Rikoooo वर संभाव्य संसर्ग काही अँटी- व्हायरस प्रोग्राम चेतावनी करणे हे सामान्य आहे.
Creation of an enabling environment wherein those infected and affected by HIV can lead a life of dignity.
एचआयव्हीची लागण झालेल्या आणि__ परिणाम झालेल्या लोकांना प्रतिष्ठेचे जीवन जगता येईल, असे वातावरण निर्माण झाले पाहिजे.
It is a chronic disease and once infected, a person can experience joint pain for extended periods of time even after the other symptoms disappear.
हा एक दीर्घकालीन आजार असून एकदा संसर्गग्रस्त झाल्यानंतर, इतर लक्षणे नाहीशी झाल्यावरही एखादी व्यक्ती वाढीव कालावधीसाठी संयुक्त वेदना अनुभवत रहाते.
healthy individuals infected with HCoV-229E developed mild common cold.
एचसीओव्ही- २२९ई ने संक्रमित निरोगी व्यक्तींमध्ये सौम्य सर्दी विकसित झाली आहे.
Bacterial wound culture: To determine whether a wound is infected and to identify the bacteria causing the infection.
जीवाणूजन्य जखमेची संस्कृतीः जखमेचा संसर्ग झाला आहे काय आणि संक्रमण झाल्यास जीवाणू ओळखणे हे निर्धारित करणे.
To decrease and control the number of patients infected by HIV/AIDS as well as to encourage the peer groups for condom.
कमी आणि तसेच एचआयव्ही/ एड्स संक्रमण कंडोम साठी सरदार गटांना उत्तेजन म्हणून रुग्णांची संख्या नियंत्रित करण्यासाठी.
As a common practice, individuals exposed to, or infected by, the virus are usually required to be quarantined for 14 days.
सामान्य उपाय म्हणून विषाणूशी संपर्क आलेल्या किंवा त्याने संसर्गित व्यक्तींना बहुधा १४ दिवसांसाठी विलगीकरणात ठेवणे आवश्यक आहे.
If you believe you may be infected, call a hospital or local emergency medical services instead of going in person to avoid infecting others.
जर तुम्हाला संसर्ग झाल्याची शंका असेल तर इतरांना संसर्ग होऊ नये म्हणून स्वतः रुग्णालयात जाण्यापेक्षा त्यांना किंवा स्थानिक अत्यावश्यक वैद्यकीय सेवेला फोन करा.
Months later when he is treated, all of his baby teeth are decayed and infected.
तो बोलतो तेव्हा लक्षात येतं की__ सगळे दात किडलेत आणि बेढब झालेत.
And a small number of patients are infected with genotypes 4, 5 or 6.
आणि रुग्ण एक लहान संख्या genotypes 4, 5 किंवा 6 संक्रमित झालेल्या असतात.
Corona virus meanwhile has killed 26 people in China, while 830 people have been infected.
दरम्यान, कोरोना व्हायरसमुळे चीनमध्ये २६ लोकांचा मृत्यू झाला आहे तर ८३० लोकांना संक्रमण झाले आहे.
It is also noteworthy that generally mild symptoms but massive virus shedding were observed in camels experimentally infected with MERS-CoV.
हे लक्षात घेण्याजोगे आहे की सामान्यपणे सौम्य लक्षण असलेले मात्र मोठ्या प्रमाणातील विषाणूनी प्रयोगात्मक रितीने मर्स- सीओव्हीने संसर्गित उंटामध्ये आश्रय घेतल्याचे निर्दशनास आले.
Second, HCoV-229E-related bat alpha-CoVs are diverse and non-pathogenic in bats, whereas alpaca alpha-CoV caused an outbreak of respiratory disease in infected animals.
दुसरे, एचसीओव्ही- २२९ई- संबंधित वटवाघळ अल्फा- सीओव्ही वटवाघळांमध्ये वेगळे आणि अ- रोगजनक आहेत, त्याचवेळी अल्पाकस अल्फा- सीओव्ही हा बाधित प्राण्यांमध्ये श्वासोच्छश्वासाच्या आजाराच्या उद्रेकाला कारणीभूत ठरला आहे.
And there's good studies of the refugees coming out of Congo-- they have two, three percent infected, and peaceful Zambia-- much higher.
आणि एक सर्वेक्षण काँगोतून येणा- या नीर्वासितांचे-- त्यांच्यात २ ते ३ टक्के लोक बाधित आहेत, आणि शांत झांबियात-- त्यापेक्षा बरेच जास्त.
Symptoms of COVID-19 can be relatively non-specific and infected people may be asymptomatic.
COVID- 19 ची लक्षणे ही तुलनात्मकदृष्ट्या विशिष्ट नसतात आणि संसर्ग झालेल्या लोकांमध्ये लक्षणे आढळून येतीलच असे नाही.
whose immune functions are compromised, they have higher chance to be infected than others.
ज्यांची रोगप्रतिकार प्रणाली क्षीण झाली आहे त्यांना इतरांपेक्षा लागण होण्याची शक्यता जास्त आहे.
The test found that, on average, people had been infected with 10 species of viruses, though at least
चाचणी आढळले, सरासरी, लोकांना संक्रमित केले गेले होते 10 व्हायरस प्रजाती,
मराठी
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文