Examples of using Scripture in English and their translations into Marathi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scripture is clear it is God's will our sanctification
वास्तविक पवित्र शास्त्रात देवाने स्पष्ट सांगितले आहे की जसा तो For you to learn the rule when it comes to us not to go beyond what the Scripture says.".
तो पलीकडे पवित्र शास्त्र काय म्हणते जाऊ नये आम्हाला येतो तेव्हा आपल्याला नियम जाणून घेण्यासाठी आहे.".Not to mention the numerous other passages in Scripture that command us to make varying types of moral judgments.
नैतिक निर्णय विविध प्रकारच्या करण्यासाठी आम्हाला सांगितलेले असंख्य इतर पवित्र शास्त्रात परिच्छेद उल्लेख नाही.When you read Scripture it's not just a history book,
पवित्र शास्त्र वाचले तेव्हा तो फक्त एक इतिहासाचे पुस्तक नाही,And do you not know what Scripture says in Elijah,
आणि पवित्र शास्त्र एलीया म्हणतो काय माहित नाही,I could have talked about a million things Scripture says about us, but I had to divide it into three.
मी एक दशलक्ष गोष्टी पवित्र शास्त्र आपल्याला काय म्हणते बद्दल बोललो आहे नाही, पण मी तीन विभाजीत होते.For the Scripture says,"You shall not muzzle the ox when it treads out the grain." And,"The laborer is worthy of his wages.".
कारण पवित्र शास्त्र म्हणने, “धान्याची मळणी करताना बैलाला मुसक्या बांधू नको.” आणि मजुरचा__ मजुरीवर हक्क आहे.”.And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner.
तुम्ही हा शास्त्रलेख वाचला नाही काय? ‘जो दगड बांधणारांनी नाकारला तो कोनशिला झाला.There is no Scripture that says Jesus“suffered for our sins in Hell,” as Dr. Price has said.
असे कोणतेहि वचन नाही जे सांगते की येशूने “नरकात__ पापासाठी यातना सहन केल्या” जसे की डॉ. प्राईस म्हणाले.Anything that we can not find in Scripture must be rejected. Completely rejected!
The Scripture says,“So a man will leave his father and mother and be united with his wife.
शास्त्र सांगते__, “म्हणून मनुष्य__ वडील व आई यांना सोडील व__ पत्नीशी जडून राहील.I am also happy to see others encourage with scripture and love to aid those who struggle.
मी पवित्र शास्त्र सांगते इतरांना प्रोत्साहित पाहून मी आनंदीत आहे आणि संघर्ष ज्यांनी मदत प्रेम.The Scripture says:“This is why a man will leave his father and mother and be joined to his wife.
शास्त्र सांगते__, “म्हणून मनुष्य__ वडील व आई यांना सोडील व__ पत्नीशी जडून राहील.For what does the Scripture say?"Abraham believed God,
कारण शास्त्र काय सांगते?Lord… I never knew you” scripture.
प्रभु… मी तुम्हांला ओळखत नाही” पवित्र शास्त्र सांगते.His religious error was his assertion that his findings undermined the truth of Sacred Scripture.
धार्मिक त्रुटी__ ठाम मत होते__ निष्कर्ष पवित्र पवित्र शास्त्रातील सत्य अवहेलना करणाऱ्या.Scripture says anyone who calls on the name of the Lord will be saved- not just one group of people-
पवित्र शास्त्र प्रभूचे नाव कॉल जो कोणी जतन नाही होईल फक्त एक गट म्हणतो लोक- आणि एक स्थानिक संस्थाGod didn't reject his people, which he foreknew. Or don't you know what the Scripture says about Elijah? How he pleads with God against Israel.
देवाला ज्यांचे पूर्वज्ञान होते त्या इस्राएली लोकांना त्याने सोडून दिले नाही. एलियासंबंधी पवित्र शास्त्र काय म्हणते ते तुम्हांस ठाऊक नाही काय? तो देवाजवळ इस्राएल लोकांविरुद्ध अशी विनंति करतो की.However what does the Scripture say?"Throw out the handmaid
पण पवित्र शास्त्र काय सांगते?They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
म्हणून ते एकमेकांस म्हणाले, “हा आपण फाडू नये, तर यासाठी चिठ्ठ्या टाकून कोणाला मिळतो ते ठरवू या.” हे यासाठी घडले की, पवित्र शास्त्रात जे लिहिले होते ते पूर्ण व्हावे. “त्यांनी__ वस्त्रे आपआपसांत वाटून घेतली आणि__ वस्त्रासाठी चिठ्ठ्या टाकल्या.” स्तोत्र. 22:18 म्हणून शिपायांनी असे केले.
