TO ONE ANOTHER in Marathi translation

• एकमेकांना
• एकमेकांचे
• एकमेकांच्या
• आपापसात
• एकमेकांबरोबर

Examples of using To one another in English and their translations into Marathi

We don't have to explain stuff to one another.
आम्हाला एकमेकांना गोष्टी समजावून सांगायची फारशी गरज पडत नाही.

Everything we each owned separately we gave to one another.
आपल्याकडे असलेलं सर्व काही आपण एकमेकांना दिलं.

Some married spouses tell it to one another every day.
विवाहित स्त्रिया या दिवशी एकमेकांना हळदी- कुंकू लावतात.

We don't have to explain to one another certain things.
आम्हाला एकमेकांना गोष्टी समजावून सांगायची फारशी गरज पडत नाही.

That night we all slept next to one another in the room.
त्या दिवशी रात्री सगळे जण घरातल्या पुढच्या खोलीत झोपले.

You cannot escalate if you're not close to one another.
आता जर भिजायचे नसेल तर एकमेकांच्या जवळ येण्यावाचून पर्याय नाही.

And they said to one another, Why are we sitting here until we die?
ती आपापसात बोलताना म्हणाली, आपण मृत्यूची वाट पाहत इथे कशाला बसलो अहोत?

But what she says and what she is thinking bear little relation to one another.
त्याला काय वाटते आणि तिला काय वाटते हे दोघेही बिनधास्तपणे एकमेकांशी शेअर करतात.

He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another..
त्या कारागिरांनी त्यापैकी पांच पडदे जोडून एक भाग व दुसरे पांच पडदे जोडून दुसरा भाग असे दोन भाग तयार केले.

and said to one another, who then is this…?”?
विस्मित झाले व एकमेकांना म्हणाले, “हा आहे तरी कोण?

Finally, people around the world could send data to one another, but there was still a problem.
आता लोक एका देशातून दुसऱ्या देशात जाऊ शकतात, पण एकमेकांबद्दल असूया आहेच.

Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings.
एकमेकाशी लबाडी करु नका. कारण तुम्ही जुना मनुष्य__ कृतीसह काढून टाकला आहे.

We still see one another and even have sex often but we no longer consider ourselves married to one another.”.
आपली मैत्री अशीच आहे, आपण एकमेकांना कधीतरीच भेटतो, पण तरीही मनाने आपण एकमेकांना धरून राहिलो आहोत".

To consolidate our peace pacts or remember the promise we make to one another, we can go for a dove tattoo.
आमच्या शांततेच्या गोष्टी सुधारण्यासाठी किंवा आपण एकमेकांना जे वचन दिले आहे ते लक्षात ठेवण्यासाठी आम्ही कबुतरासारखे टॅटू जाऊ शकतो.

At least we got a chance to say goodbye to one another.
नियतीनेच आम्हाला एकमेकांना अलविदा करण्याची संधी दिली.

All Muslims are as brethren to one another.
सारे मुस्लिम एकमेकांचे भाऊ आहेत.

They can be in opposition to one another.
ते एकमेकांच्या विरोधी असू शकतात.

All Muslims are brothers to one another.
सारे मुस्लिम एकमेकांचे भाऊ आहेत.

For previously they were enemies to one another.
पूर्वी ते एकमेकांना शत्रू होता.

Then they said to one another,“What we're doing is not right.
आणि मग ते एकमेकांना म्हणाले, “आपण करतो ते बरे नाही.