Examples of using A lock in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For luck. Then I will need a lock from you.
For hell. Da trenger jeg en hårlokk fra deg.It doesn't have a lock on it.
Den hadde ingen lås.We have got a lock on StarIing's position.
Vi har låst Starlings posisjon.Love is a lock of marriage.
Kjærlighet er en lokk av ekteskap.But I got a lock of her husband's hair.
Men jeg tok en Iokk av hennes manns hår.Did you get a lock on them?
Kan du låse transportøren på dem?Julie… I know that file cabinet has a lock.
Julie… Arkivskapet har lås.If a lock should become stuck,
Om låsen blir treg,It's got a lock on you.
Han er låst på deg.Would you like a lock of his hair?' the nurse asked.
Ønsker du en lokk av håret hans?" spurte sykepleieren.The premiere's in two days. A lock?
Låse? Men den har jo premiere i overmorgen?I can't get a lock on him.
Jeg får ikke lås på ham.Never met a lock i couldn't pick… Except this one.
Jeg kan dirke opp alle låser i verden, bortsett fra fotlenken.Why did you make me pick a lock to get in here?
Hvorfor måtte jeg dirke opp låsen for å komme inn?He's got a lock.
Han er låst på!I need a lock of your hair.
Jeg trenger en lokk av håret ditt.We have to put a lock on his door.
Vi må låse døra hans.Some passport covers do not have a lock.
Noen passdeksler har ikke lås.Put a lock on the bedroom door to keep her husband out.
Dagen da hennes datter låser mannen sin ute fra soverommet.Can't get a lock.
Får ikke låst.
