A NEW LAYER in Norwegian translation

• nytt lag

Examples of using A new layer in English and their translations into Norwegian

new illusions. Each new phase of the revolution brings a new layer of as yet unused leaders to the surface as the representatives of particular forms of organisation,
nye illusjonen Enhver ny fase i revolusjonen avdekker et nytt sjikt av ennå ubrukte ledere som representerer bestemte organisasjonsformer, og overvinnelsen av dem

Follow these steps to create a new layer.
Gjør ett av følgende for å opprette et nytt lag.

Places the artwork in a new layer as a Smart Object.
Plasserer tegningen i et nytt lag som et smart objekt.

To create a new layer, do any of the following.
Gjør ett av følgende for å opprette et nytt lag.

Next comes the step of applying a new layer of enamel.
Deretter kommer det skritt å bruke et nytt lag med emalje.

To create a new layer above the selected layer, click the New Layer button.
Hvis du vil opprette et nytt lag over det markerte laget, klikker du Nytt lag-knappen.

Draw a selection around the product and select it to a new layer.
Tegn et utvalg rundt produktet og velg det til et nytt lag.

Then, press CTRL+Shift+J to create a new layer for this specific section.
Deretter trykker du på CTRL+Shift+J for å lage et nytt lag for denne bestemte delen.

Each additional load must be wrapped with a new layer of electrical tape.
Hver tilleggsbelastning må pakkes inn med et nytt lag med elektrisk tape.

Use the Ctrl+ J keys to create a new layer based on the selection.
Bruk Ctrl+ J-tastene til å lage et nytt lag basert på valget.

Choose Layer> New> Layer Via Copy to copy the selection into a new layer.
Velg Lag> Ny> Lag via Kopier hvis du vil kopiere markeringen til et nytt lag.

If not, then this should be done before applying a new layer of whitewash.
Hvis ikke, så dette bør gjøres før du påfører et nytt lag med renvasking.

The Aqua Wax will sit on top of any existing finish as a new layer.
Aqua Wax vil legge seg på toppen av enhver eksisterende overflatebehandling som et nytt lag.

It's a great way to add a new layer of creativity to the game!
Om du vil tilføre et nytt lag av kreativitet til spillet, er dette en bra måte å gjøre det på!

select Conversation to open the conversation in a new layer.
velg Samtale for å se samtalen i et nytt lag.

The brand new MULTICAL® 803 adds a new layer to the robustness of your metering infrastructure.
Helt nye MULTICAL® 803 legger et nytt lag til robustheten til målerinfrastrukturen din.

And between levels, you can slap on a new layer of decor or upgrade your cooks.
Mellom nivåer kan du slå på et nytt lag av dekor eller kan oppgradere din kokker.

A new layer of wool will last for several months,
Ny ull strøk vil holde i flere måneder,

Instead of creating a new layer over the current image, the filter automatically de-saturates the added image.
I stedet for å lage et nytt lag over det nåværende bildet, blir filteret automatisk deaturert det tilsatte bildet.

Pastes a copied selection into another part of the image or into another image as a new layer.
Limer inn en kopiert markering i en annen del av bildet eller i et annet bilde som et nytt lag.