A SCRIBE in Norwegian translation

• en skriver
• skriftlærd
• sofer
• skriveren

Examples of using A scribe in English and their translations into Norwegian

and became a scribe.
og ble en skribent.

ye find not a scribe, then let there be a pledge taken;
ikke kan finne en skriver, så kan det gis håndpant

cannot find a scribe, then let there be a pledge taken(mortgaging);
ikke kan finne en skriver, så kan det gis håndpant

This is from my commentaries Markus 12 28 A scribe, who heard this debate and understand how well Jesus had answered,
Her fra mine bibelkommentarer Markus 12. 28 En skriftlærd, som hørte dette ordskiftet og forstod hvor godt Jesus hadde svart, gikk bort til ham og spurte:«Hva er det

The chronicle is thought to have been copied by a scribe during the Seleucid period(4th-1st century BC)
Krøniken er muligens kopiert av en skriver under seleukidetiden(4.-1. århundre f.Kr.) men den opprinnelige tekst

and be unto him for a scribe, while there is no one to be a scribe for him, that I may send my servant, Oliver Cowdery, whithersoever I will.
han drar ut, og være en skriver for ham når det ikke finnes noen andre som kan være en skriver for ham, så jeg kan sende min tjener Oliver Cowdery hvor som helst jeg vil.

one of which belonged to a scribe and the other one to a major clerical family.
egyptiske dynasti i Oxyrhynchus, en som tilhørte en skriver og den andre til en viktig prestefamilie.

which king Artaxerxes gave to Ezra, the priest, a scribe well-taught in the words
kong Artaxerxes gav presten Esras, den skriftlærde, som var kyndig i de bud

When the New Testament of the Greek manuscripts were published in 1516, a scribe named Erasmus did not include these verses to the great hubbub of his theological opponents who maintained that he had a mischievous way removed Trinity from the Bible.
Da det nye testamentet av de greske manuskriptene ble offentliggjort i 1516, en skriftlærd som het Erasmus inkluderte ikke disse versene til stor ståhei av sine teologiske motstandere som fastholdt at han hadde på en ondskapsfull måte fjernet treenigheten fra bibelen.

Ibn Sa would(who was a scribe of Waqidi), al-Tabarī,
Ibn Sa would(som var en skriftlærd av Waqidi), al-Tabari,

Since the New Testament of the Greek manuscripts were published in 1516, a scribe named Erasmus did not include these verses to the great hubbub of his theological opponents who maintained that he had a mischievous way removed from Trinity Bible.
Da det nye testamentet av de greske manuskriptene ble offentliggjort i 1516, en skriftlærd som het Erasmus inkluderte ikke disse versene til stor ståhei av sine teologiske motstandere som fastholdt at han hadde på en ondskapsfull måte fjernet treenigheten fra bibelen.

This appears to have been a syncretic exercise by a scribe who brought together the Lebor na hUidre materials
Dette synes å være en synkretisk øvelse av skriver som førte sammen materialet i Lebor na hUidre

Ibn Sa would(who was a scribe of Waqidi) and Ibn Ishaq(as reconstructed by Alfred Guillaume).
Ibn Sa would(som var en skriftlærd av Waqidi), al-Tabari, og- hvis man legger til grunn Alfred Guillaumes rekonstruksjon av hans tekst- Muhammed Ibn Ishaq.

a priest, a scribe or a party official, or that it is something you can collect like a package at the post office.
en prest, en skriftlærd eller partifunksjonær, eller at den er noe man liksom kan hente lik en pakke på postkontoret.

935 they were produced exclusively by a scribe known to historians as"Æthelstan A",
935 ble de produsert utelukkende av en skriver som historikerne har gitt betegnelsen«Æthelstan A»,

who were found in the city, and a scribe, the chief of the army, who gathered to the army
stadig hadde adgang til kongen, og skriveren hos hærføreren, han som utskrev landets folk til krigstjeneste,

who were found in the city, and a scribe, a leader of the military, who tested the new recruits,
hadde adgang til kongen, og skriveren hos hærføreren,

Since the New Testament of the Greek manuscripts were published in 1516, a scribe named Erasmus did not include these verses to the great hubbub of his theological opponents who maintained that he was viciously removed Trinity from the Bible,
Da det nye testamentet av de greske manuskriptene ble offentliggjort i 1516, en skriftlærd som het Erasmus inkluderte ikke disse versene til stor ståhei av sine teologiske motstandere som fastholdt at han hadde på en ondskapsfull måte fjernet treenigheten fra bibelen,

When the New Testament of the Greek manuscripts were published in 1516, a scribe named Erasmus did not include these verses to the great hubbub of his theological opponents who maintained that he had a mischievous way removed Trinity from the Bible,
Da det nye testamentet av de greske manuskriptene ble offentliggjort i 1516, en skriftlærd som het Erasmus inkluderte ikke disse versene til stor ståhei av sine teologiske motstandere som fastholdt at han hadde på en ondskapsfull måte fjernet treenigheten fra bibelen, Erasmus svarte

When the New Testament of the Greek manuscripts were published in 1516, a scribe named Erasmus did not include these verses to the great hubbub of his theological opponents who maintained that he had a mischievous way removed Trinity from the Bible,
Da det nye testamentet av de greske manuskriptene ble offentliggjort i 1516, en skriftlærd som het Erasmus inkluderte ikke disse versene til stor ståhei av sine teologiske motstandere som fastholdt at han hadde på en ondskapsfull måte fjernet treenigheten fra bibelen, Erasmus svarte