ADOBE READER in Norwegian translation

• adobe reader
• acrobat reader

Examples of using Adobe reader in English and their translations into Norwegian

Adobe recommends that you use the Adobe Reader 8.0 uninstaller in the Add/Remove Programs utility in Windows to remove Adobe Reader 8.0.
Adobe anbefaler deg å bruke avinstallasjonsprogrammet for Adobe Reader 8.0 når du vil fjerne Adobe Reader 8.0.

Note: Visit the Adobe Reader Help and Support page for assistance with other Reader top issues.
Merk: Gå til hjelp- og støttesiden for Adobe Reader for hjelp med de vanligste problemene.

Both Acrobat Standard and Acrobat Pro allow Adobe Reader 8 or later users to fill in
Acrobat Standard og Acrobat Pro tillater begge at brukere av Adobe Reader 8 eller senere fyller ut

saving the item following your Adobe Reader directions.
lagre det ved å følge instruksjonene for din Adobe Reader.

Windows users: If you are on a Windows computer, see Troubleshoot Adobe Reader installation| Windows.
Windows-brukere: Hvis du bruker Windows, kan du se Feilsøke installasjonen av Adobe Reader| Windows.

you cannot edit PDFs using Adobe Reader.
du kan ikke redigere PDF-filer med Adobe Reader.

clicking on AcerSystem User's Guide will run the Adobe Reader setup program first.
vil klikking på emachinessystem User Guide føre til at installeringsprogrammet for Adobe Reader kjøres i stedet.

isolated attacks targeting Adobe Reader users on Windows.
isolerte angrep mot brukere av Adobe Reader på Windows.

then use the file-saving functionality in your browser or Adobe Reader.
klikker du på målfilen og bruker lagringsfunksjonaliteten i leseren din eller i Adobe Reader.

Safari 7 can block the first attempt to view a PDF using Adobe Reader.
Safari 7 kan blokkere det første forsøket på å vise en PDF ved bruk av Adobe Reader.

Thus, the inability to print the files comes from the DRM built into Adobe Reader, which looks at a flag in the PDF to see whether printing is allowed.
Dette vil si at den tilsynelatende manglende støtten for utskrift skyldes DRM-en som er innebygd i Adobe Acrobat, som ser etter dette flagget for å sjekke om utskrift kan gjøres.

it is available for free on Android market by searching"PDF" or"ADOBE READER".
er det gratis tilgjengelig på Android markedet ved å søke"PDF" eller"ADOBE READER".

Note: Viewing the file requires Adobe Reader.
Merk: Visning av filen krever at du har Adobe Reader installert.

Do I need Adobe Acrobat or Adobe Reader?
Trenger jeg Adobe Acrobat eller Adobe Reader?

Adobe Reader is necessary to view PDF files.
Du trenger Adobe Acrobat Reader for å se på PDF-filene.

Follow the onscreen instructions to remove Adobe Reader 8.0.
Følg instruksjonene på skjermen for å fjerne Adobe Reader 8.0.

previous versions of Adobe Reader.
tidligere versjoner av Adobe Reader.

Please use Adobe Reader to read the PDF books.
Vennligst bruk Adobe Reader til å lese PDF-bøkene.

Note: Viewing the file requires Adobe Reader.
Merk: Visning av filen krever at du har Adobe Acrobat Reader installert.

Deploy Adobe Reader using tools based on industry standards.
Deploy Adobe Reader ved hjelp av verktøy basert på industristandarder.