Examples of using Adobe reader in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You can scroll through our books on your computer with the Adobe Reader program or on any other medium that can read PDF format.
Parcourez ces livres sur votre ordinateur avec le lecteur Adobe Reader ou sur tout autre support capable de lire le format PDF.For instructions on how to use Adobe Reader, access the Help and Support menu.
Pour des instructions sur l'utilisation de Adobe Reader, accédez au menu Aide et Support.Instructions to modify your Reader preferences for Adobe Reader 8. X,
Instructions pour modifier les préférences de lecteur du logiciel Adobe Reader 8. x,Adobe Reader allows you to view,
Adobe Reader Adobe Reader permet de consulterYou will need Adobe Reader to browse or print the Operating Instructions PDF format.
Vous aurez besoin d'Adobe Reader pour afficher et imprimer le Mode d'emploi format PDF.Important: Adobe Reader 11 is not compatible with release 876 of the FileOpen plugin for the Mac.
Important: Le logiciel Adobe Reader 11 n'est pas compatible avec la version 876 du plugiciel FileOpen pour le Mac.If using Adobe Reader 11 on the MAC OS,
Si vous utilisez le logiciel Adobe Reader 11 dans le MAC OS,The following steps assume that you have installed Adobe Reader/Acrobat and the FileOpen plug-in see Software installation.
Ces étapes présument que vous avez déjà installé le logiciel Adobe Reader ou Acrobat et le plugiciel FileOpen voir Installation de a well-konw format for read it you need Adobe Reader.
pratique dont la lecture est possible grâce à Adobe Reader.you must install Adobe Reader on your computer.
vous devez d'abord installer le logiciel Adobe Reader sur votre ordinateur.saving the item following your Adobe Reader directions.
enregistrez l'élément en suivant les instructions de votre lecteur Adobe.View or print the PDF files provided on the User Documentation CD using Adobe Reader or Acrobat.
Consultez à l'écran ou imprimez les fichiers PDF fournis sur le CD Documentation Utilisateur à l'aide d'Adobe Reader ou Acrobat.it appears in the Signatures tab of Adobe Acrobat and Adobe Reader.
elle apparaît dans l'onglet Signatures To view them, you must download and install Adobe Reader.
Pour les consulter, vous n'avez qu'à télécharger et à installer le logiciel Acrobat Reader 6.0 version française ou anglaise.see“Installing and using Adobe Reader” on page 5.
voir« Installation et utilisation d'Adobe Reader», à la page 5.Viewing and printing manuals in PDF files require that you install Adobe Reader or Adobe Acrobat Reader on your PC.
Pour afficher et imprimer ces manuels au format PDF, vous devez disposer d'Adobe Reader ou d'Adobe Acrobat Reader sur votre ordinateur.are saved in PDF format, requiring Adobe Reader to view.
enregistré en format PDF lisible avec Adobe Reader.refer to Adobe Reader Help.
se reporter à l'aide d'Adobe Reader.you need to have Adobe Reader installed on your computer.
il est nécessaire de disposer d'Adobe Reader.you must download Adobe Reader available free of charge on the Adobe website.
téléchargez le logiciel Adobe Reader disponible sans frais dans le site Internet de 
