AN EXECUTABLE in Norwegian translation

• en kjørbar fil

Examples of using An executable in English and their translations into Norwegian

This kind of job-specific filter must be defined as a DLL(and will run in the same process as the HPC Job Scheduler Service) instead of as an executable exactly like the cluster-wide filters(which run in a separate process).
Denne typen prosjektspesifikke filteret må være definert som en DLL-fil(og kjøres i samme prosess som tjenesten for Oppgaveplanlegging i HPC-jobb) i stedet for som en kjørbar fil akkurat som hele klyngen-filtre(som kjører i en separat prosess).

I get a message that the file is not an executable and it asks me to choose an application to open the file,
får jeg beskjed om at den ikke er kjørbar og ber meg velge et program til å åpne filen med,

It spreads mainly via spam emails which contain an executable with the icon of“Anka”(a video game character),
Det sprer seg hovedsakelig via spam e-poster som inneholder en kjørbar med ikonet for“Anka”(et videospill karakter),

I get a message that the file is not an executable and it asks me to choose an application to open the file,
får jeg beskjed om at den ikke er kjørbar og jeg må velge et program å åpne filen med,

will think twice before 2 download and execute an executable or give double click on a picture.
2 vil tenke to ganger før du laste ned og kjøre en kjørbar eller gi dobbeltklikk på et bilde.

finally we generate an executable that will need to download it once
til slutt vi generere en kjørbar som må laste ned det en gang,

And, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable"work that uses the Library", as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library.
Og, hvis verket er en kjørbar fil lenket med biblioteket; med det komplette maskinlesbare"verket som benytter biblioteket"; som objektkode og/eller kildekode; slik at brukeren kan endre biblioteket og lenke på nytt for å produsere en modifisert kjørbar fil som inneholder det modifiserte biblioteket.

Motion Detection This mode offers the possibility of launching an executable feels when someone close,
Denne modusen for bevegelsesgjenkjenning tilbyr muligheten for å lansere en kjørbar når han føler noen nær,

which is distributed to someone in an executable binary format,
er distribuert til noen i et kjørbart, binært format,

I knew not to do that as an executable;
Jeg visste ikke til å gjøre det som en kjørbar;

runs with a simple click of the icon(it is only an executable).
kjører med et enkelt klikk på ikonet(det er bare en kjørbar).

which takes a source file and makes an executable….
tar en kildefil og gjør en kjørbar.

When searching for an executable, if there is no match on any extension.
Når det søkes etter en kjørbar fil, og det ikke finnes aktuelle.

If your firewall requires an executable, specify PDApp. exe, located here.
Hvis brannmuren krever en kjørbar fil, velger du PDApp. exe.

I note that an executable named"LiveUpdate.
Jeg registrerer at en kjørbar heter"LiveUpdate.

I notice that an executable named"LiveUpdate.
Jeg registrerer at en kjørbar heter"LiveUpdate.

It will download an executable that you run.
Det vil laste ned en kjørbar at du kjører.

When attempting to launch an executable and the following message is encountered….
Når du forsøker å starte en programfil og følgende melding vises….

PNG' image, but it operates as an executable.
PNG'image, men det fungerer som en kjørbar.

The attachment itself is not an executable or a..
Selve vedlegget er ikke en kjørbar eller et..