ANOTHER PARTNER in Norwegian translation

represent her during physical proximity with another partner.

representere henne i fysisk nærhet med en annen partner.

only after find yourself another partner.

bare etter å finne deg en annen partner.

Is because after you escaped, he needed another partner. The reason Joe hung on to Carrie.

Var at han trengte en ny partner etter at du rømte. Grunnen til at Joe beholdt Carrie.

to Carrie is because after you escaped, he needed another partner.

Joe beholdt Carrie var at han trengte en ny partner etter at du rømte.

It is necessary to be able to conduct partner relations in such a way that each partner can withdraw from the partnership at any time without costs to himself and another partner.

Det er nødvendig å kunne gjennomføre partnerforbindelser på en slik måte at hver partner kan trekke seg fra partnerskapet når som helst uten kostnader for seg selv og en annen partner.

I want another partner!

Jeg vil ha en annen partner.

Can I get another partner,?

Kan jeg få en annen partner?

I'm about to leave… another partner?

Jeg drar snart… en annen partner?

The demon said you had another partner. I know.

Jeg vet. Demonen sa at du hadde en annen partner.

Did you purchase your subscription from GoDaddy or another Partner?

Kjøpte du abonnementet fra GoDaddy eller en annen partner?

I think I just wanted to have another partner again.

Jeg ville vel bare ha en makker igjen.

And if you're not onboard with that, then you can find yourself another partner.

Vil du ikke vinne, finn deg en annen.

affected men no longer dare to talk to a woman or another partner for fear of failing in bed.

tørker de berørte mennene ikke lenger å snakke med en kvinne eller en annen partner for frykt for å ikke gå i seng.

an equally good alternative, either in Norway or with another partner abroad.

gjøre sitt beste for å skaffe deg et fullgodt alternativ, enten hjemme, eller hos en annen partner i utlandet.

To have this relationship before marriage(fornication) or with another partner after marriage(adultery) is in direct disobedience to the will of God.

Å ha et slikt forhold før man er gift, eller med en annen partner etter at man er gift er i direkte ulydighet mot Guds vilje.

Important: If you purchased your subscription from GoDaddy or another Partner, to set the new alias as the primary, you must go to the GoDaddy/partner management console.

Viktig!: Hvis du kjøpte abonnementet fra GoDaddy eller en annen partner, må du gå til administrasjonskonsollen for GoDaddy/partner for å angi det nye aliaset som hovedalias.

Ski Team Alpine started seriously thinking about the environment during discussions with another partner, Swedish energy company Vattenfall,

Det svenske alpinlandslaget begynte for alvor å tenke på miljøspørsmål under diskusjoner med en annen partner, den svenske strømleverandøren Vattenfall.

the station operated by NASA- another partner in the programme- at Goldstone in the USA.

stasjonen drevet av NASA- en annen partner i programmet- ved Goldstone i California.

Thus a woman with a husband and another partner might refer to the husband as her"primary"

På samme måte kan en kvinne med en ektefelle og en annen partner referere til ektefellen

The cooperation agreement that Yara concluded with Bellona in 2005 was what prompted the chemical giant to start working together with the shipping operator Wilhelm Wilhelmsen- another partner of Bellona's- to look for opportunities to translate the successful use of the urea technology into the maritime sector.

Da Yara inngikk en samarbeidsavtale med Bellona i 2005 ble de oppfordret til å jobbe sammen med rederiet Wilhelm Wilhelmsen, en annen av Bellonas partnere, for å se på mulighetene for å overføre denne teknologien til den maritime sektoren.