ANOTHER PARTNER in Czech translation

• jiného partnera
• dalšího partnera
• dalšího parťáka
• jiného parťáka
• jinýho parťáka
• jinou partnerku
• nového partnera
• další partner
• jiný partner

Examples of using Another partner in English and their translations into Czech

I want another partner!
Já chci nového partnera.

Partners, then? I don't need another partner.
Takže jsme partneři? Nepotřebuju dalšího partnera.

I want another partner. Oh no.
Ale ne. Chci jiného parťáka.

Screw this, Conner. Find yourself another partner.
Seru na to, najdi si jinýho parťáka.

Brought him in. Another partner, a lawyer named Gary Sharp.
Další partner, právník Gary Sharp, ho přivedl.

I think I just wanted to have another partner again. Maybe.
Asi jsem jen chtěl mít zase dalšího parťáka. Možná.

Just get another partner.
Jen si sežeň jiného partnera.

then you can find yourself another partner.
měl by sis najít jiného parťáka.

I'm having a vision that the lab technician lied About not having another partner.
Mám vizi, že ta laborantka lhala že nemá dalšího partnera.

Another partner already?
Už zase další partner?

You're my guy, not some associate, not another partner.
Žádný koncipient ani jiný partner.

Maybe. I think I just wanted to have another partner again.
Asi jsem jen chtěl mít zase dalšího parťáka. Možná.

You will just have to find another partner, Daph. Hello, Blue.
Zdravím, Blue. Běž si najít jiného partnera, Daph.

Can't you find another partner?
Nemůžeš si najít jiného parťáka?

Another partner quit today.
Dneska skončil další partner.

Associate, not another partner. You're my guy.
Žádný koncipient ani jiný partner.

You will just have to find another partner, Daph. Hello, Blue.
Ahoj, Blue. Budeš si muset najít jiného partnera.

She can if another partner agrees with her.
Může pokud s ní další partner souhlasí.

Look, I'm happy to buy you out and find another partner.
Podívejte, ráda vás vyplatím a najdu jiného partnera.

We can find another partner.
Můžeme si najít jiného partnera.