BE TIME-CONSUMING in Norwegian translation

• være tidkrevende
• være tidskrevende

Examples of using Be time-consuming in English and their translations into Norwegian

When deadlines are tight, searching for the right content can be time-consuming and tedious.
Når tidsfristene er korte, kan det være både tidkrevende og kjedelig å lete etter det riktige innholdet.

privacy protection requirements mean that the application processes for using data can be time-consuming and costly.
hensynet til personvern gjør at prosessene rundt søknad om bruk og utlevering av data kan være tid- og kostnadskrevende.

which is an operation that can be time-consuming and error-prone.
kopiere dataene til arbeidsboken, som kan være en tidskrevende og problemfylt operasjon.

For both, creating the perfect piece of art is time-consuming work.
For begge er det tidkrevende å skape de perfekte kunstverkene.

The procedure is time-consuming, so that all read carefully
Prosedyren er tidkrevende, slik at alle lese nøye

It is time-consuming to make traditional vaccines.
Det er tidkrevende å lage tradisjonelle vaksiner.

Replacing machine parts was time-consuming and expensive.
Utskifting av maskindeler var tidkrevende og dyrt.

However it is time-consuming and inadvisable to prepare freshlure every time.
Men det er tidkrevende og ikke tilrådelig å fremstille freshlure hver gang.

Checking the mileage of the car is time-consuming anda nervous process.
Å sjekke bilens kjørelengde er tidkrevende ogen nervøs prosess.

Root canal treatment procedure is time-consuming and skilled.
Rotfylle prosedyren er tidkrevende og dyktige.

Conventional weed control is time-consuming, expensive and frequently ineffective.
Tradisjonell ugressbekjempelse er tidkrevende, kostbart og ofte lite effektivt.

Civil law suits are time-consuming ventures, and should be thoroughly considered before undertaking them.
Sivilrett drakter er tidkrevende virksomhet, og bør vurderes nøye før foretaket dem.

However it is time-consuming and inadvisable to prepare fresh baits every time.
Men agn det er tidkrevende og utilrådelig å forberede fersk hver gang.

This process is time-consuming, but doable.
Denne prosessen er tidkrevende, men gjennomførbart.

The process is time-consuming and hard.
Prosessen er tidkrevende og vanskelig.

because the corpus innovations are time-consuming.
fordi corpus-innovasjonene er tidkrevende.

Crafting relatable messages for the thousands of customers you have is time-consuming and taxing.
Laging relatable meldinger for tusenvis av kunder du har er tidkrevende og beskatte.

because the corpus-related changes are time-consuming.
de korpusrelaterte endringene er tidkrevende.

probably because it is time-consuming.
9), trolig fordi den er noe arbeidskrevende.

As a result the overall printing function was time-consuming and expensive to manage.
Dette medførte at den generelle utskriftsfunksjonen var tidkrevende og kostbar å administrere.