BEEN SAVING in Norwegian translation

• spart
• reddet
• vært redde

Examples of using Been saving in English and their translations into Norwegian

I have been saving this monster just for you.
Jeg har gjemt dette monsteret spesielt til deg.

I have been saving them for you.
Jeg har gjemt dem for det.

I have been saving money.
Jeg har spart opp penger.

You have been saving up for me,?
Har du spart den for meg?

And I have been saving the best for last.
Jeg har spart det beste til sist.

I been saving it for a special trade.
Jeg har spart det til en spesiell byttehandel.

We have been saving up forever!
Det har vi ikke nå. Vi har spart lenge!

How long have you been saving that?
Hvor lenge har du spart på den.

The property has been saving for this occasion gold,
Eiendommen har vært redde for denne anledningen gull,

which is generously been saving for a rainy day your body.
er sjenerøst vært redde for en regnværsdag kroppen din.

You have been saving up for the winter and now these crazy zombies
Du har vært spart for vinteren og nå disse gale zombier

areas where they obviously had been saving money on hardware.
områder der de åpenbart hadde vært spare penger på maskinvare.

just pretending for a long time been saving energy for the main event in his life.
bare later i lang tid vært å spare energi for den viktigste hendelsen i sitt liv.

Narconon drug rehabilitation centers have been saving addicted lives for more than four decades,
Narconon-sentre for rehabilitering av stoffmisbrukere har reddet avhengige liv i mer enn fire årtier,

thoughts that have been saving for years, and just do not notice how they hang on us a load,
tanker som har vært redde for år, og bare ikke legge merke til hvordan de henger på oss en belastning,

had been saving his life and selling his real estate,
hadde blitt reddet livet hans og selge sin eiendom,

The noble John Youngberg managed to get his mother-in-law to give him the $500 she had been saving to pay for her burial, so Ola had
Den gode John Youngberg var også i stand til å få svigermoren til å gi seg de 500 $ hun hadde lagret for å betale gravølet sitt,

You are saving lives.
Dere redder liv.

I was saving them for the weekend.
Jeg sparte brevene til helgen.

He's saving his men.
Han sparer sine menn.