BLOCKADED in Norwegian translation

• blokkerte
• blokade
• blokkert

Examples of using Blockaded in English and their translations into Norwegian

Evpatoria Russian itself was blockaded.
evpatoria russiske seg selv var blokkerte.

The city was blockaded by a fleet commanded by the year's consuls Publius Claudius Pulcher and Lucius Junius Pullus.
Byen var blokkert av en flåte, kommandert av konsulene Publius Claudius Pulcher og Junius Paullus.

joined the bridgehead, blockaded the town, and took it.
ble brohode, blokkerte byen, og tok det.

sent out to assist the admiral Conon, who was blockaded at Mytilene.
ble sendt for å støtte admiralen Konon som var blokkert ved Mytilene.

it was eventually blockaded at Abydos by the regional Athenian commanders.
ble til slutt blokkert ved Abydos av de athenske kommandantene i regionen.

Carthage continued to resist, and Syracuse remained blockaded.
motsto Karthago angrepene, og blokaden av Siracusa ble opprettholdt.

the 22nd of July, blockaded the smaller British fleet of Lord Howe at Sandy Hook.
la Richard Howe under blokade mellom den 11. og 22. juli ved Sandy Hook, men klarte ikke å angripe ham.

Gaeta, blockaded early in the conflict,
Gaeta, som ble blokkert tidlig i krigen,

Blake blockaded Rupert's fleet in Kinsale from 22 May,
Blake la Ruperts flåte under blokade i Kinsale fra 22. mai,

brought under English control, and the Dutch fleet was blockaded in various ports until the Battle of Scheveningen, where Tromp was killed.
den nederlandske flåten ble lagt under blokade i forskjellige havner til de til slutt tapte slaget ved Scheveningen, hvor Tromp ble drept.

However, the British blockaded the French fleet sailing from Toulon when it arrived in Cartagena, and defeated a French relief force at the Battle of Cartagena.
Men den franske flåten som skulle seile ut fra Toulon ble blokkert ved Cartagena av en britisk styrke og ble slått ved slaget ved Cartagena.

Nicostratus recovered Mende and blockaded Scione, which fell two years later(421 BC).
la Skione under blokade. Skione falt to år senere(421 f.Kr.).

explored the Antarctic, and blockaded the Confederate Gulf coast in the Civil War.
utforska Antarktis og deltok i ein blokade av Golfkysten under den amerikanske borgarkrigen.

The battle was precipitated by a Spartan victory which led to the Athenian fleet under Conon being blockaded at Mytilene;
Slaget fulgte en spartansk seier som førte til at en athensk flåte under Konon ble lagt under blokade i Mytilene.

where he was for a time blockaded but then rescued by Pharnabazus and Tissaphernes.
hvor han en stund ble lagt under blokade, men ble reddet av Farnabazos og Tissafernes.

Britain also sent her navy, which blockaded the islands.
hjelp til opprørerne, og etter hvert også sin flåte for å blokkere øyene.

By order Hausser Kharkiv was blockaded from the West and North divisions"Leibstandarte" and"das Reich",
Ved bestilling hausser kharkov var blokkerte fra vest og nord divisjoner"Leibstandarte" og"Das reich",

The Gaza Strip has been blockaded by Israel and Egypt since June 2007 after Hamas took control of the Palestinian territory in the course of a conflict with rival Palestinian group Fatah.
Blokaden av Gazastripen refererer til en blokade av Gazastripen som ble iverksatt av Egypt og Israel i juni 2007 etter at Hamas hadde tatt kontroll over det palestinske territoriet etter konflikt med den rivaliserende gruppen Fatah.

Since December 2005, the international bridges linking the Argentine province of Entre Ríos with Uruguay have been intermittently blockaded by Argentine protestors,
Siden desember 2005 har grensebruene mellom Argentina og Uruguay i det aktuelle området tidvis vært blokkert av argentinske protestaksjoner,

Conon was still blockaded at Mytilene by 50 Spartan ships,
Konon var fremdeles blokkert ved Mytilene av 50 spartanske skip,