Examples of using Blockaded in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of 16,000 sword edges for the Parliamentary powers, because of which the town was blockaded and taken by the Royalists.
in which the city was fully blockaded on land between 1941- 44 by German and Finnish forces,
bị các lực lượng Đức phong toả hoàn toàn trên đất liền giai đoạn 1941- 44The Indian ship and its aircraft not only blockaded the coast of what was then called"East Pakistan;" it also launched air strikes against air bases that destroyed the ability of the Pakistani air force to intervene in the fighting.
Tàu và máy bay Ấn Độ không chỉ phong tỏa bờ biển sau đó đã được gọi là" Đông Pakistan," nó cũng tung ra cuộc không kích chống lại các căn cứ không quân bị phá hủy của lực lượng không quân Pakistan can thiệp vào cuộc chiến.the victim will be economically blockaded, must be subject to the abuser.
là nạn nhân bị bao vây kinh tế, buộc phải bị tùy thuộc vào người hành hạ mình.Soviet heroism was Leningrad, fully blockaded on land in 1941- 44 by German forces
bị các lực lượng Đức phong toả hoàn toàn trên đất liền giai đoạn 1941- 44the other's merchant ships, while the British blockaded the Atlantic coast of the United States and mounted large raids
trong khi người Anh phong tỏa bờ biển Đại Tây Dương của Hoa Kỳin which the city was fully blockaded on land between 1941- 44 by German and Finnish forces,
trong đó thành phố đã được phong tỏa hoàn toàn trên đất giữa 1941- 1944 của các lực lượng Đứcin which the city was fully blockaded on land between 1941 and 1944 by German and Finnish forces,
trong đó thành phố đã được phong tỏa hoàn toàn trên đất giữa 1941- 1944 của các lực lượng ĐứcIn the 19th century the city was blockaded twice by naval forces: by the French from 1838 to 1840,
Trong thế kỷ 19, thành phố đã bị phong tỏa hai lần bởi lực lượng hải quân:When the Soviet Union blockaded Berlin, a squadron of the 56th FG led by Col. David C. Schilling made the first Atlantic crossing from west to east in July, flying to Germany for 45 days in Operation Fox Able.
Khi Liên Xô phong tỏa Berlin, một phi đội của Không đoàn 56 do Đại tá David C. Schilling chỉ huy đã bay vượt Đại Tây Dương từ Tây sang Đông vào tháng 7 và bay đến Đức trong 45 ngày trong Chiến dịch Fox Able.not attacked the North, Haiphong port has not been blockaded, and the streets of Hanoi have not been bombed.
cảng Hải Phòng đã không bị phong tỏa, và các đường phố của Hà Nội đã không bị đánh bom.George of Antioch blockaded the town by sea and set up a base on Capri.
George xứ Antioch phong tỏa thị trấn bằng đường biển và thiết lập một căn cứ ở trên Capri.they remained trapped in what became known as the Courland Pocket, blockaded by the Red Army and by the Red Baltic Fleet.
bị Red Army và Hạm đội Biển Đỏ phong tỏa.roads were blockaded, and hostages were taken.
đường bị phong tỏa, và con tin bị bắt.when the Castilians laid siege to Lisbon and blockaded the Tagus entrance.
khi người Castile bao vây Lisboa và phong tỏa lối vào Tagus.After this decision, local Polish nationalists blockaded the entrance to the Greek Catholics and organized a hunger strike.[1] After several weeks of debate and negotiation they desisted.
Sau quyết định này, những người theo chủ nghĩa dân tộc Ba Lan địa phương đã phong tỏa lối vào Nhà thờ Công giáo Hy Lạp và tổ chức một cuộc tuyệt thực.[ 1] Sau vài tuần tranh luận và đàm phán họ In Libya, the National Oil Corporation opened three previously blockaded ports, allowing AGOCO, an NOC subsidiary that operates mainly in eastern Libya,
Tại Libya, Tập đoàn Dầu mỏ Quốc gia NOC mở cửa ba cảng đã bị phong tỏa trước đó, cho phép AGOCO, một công tyThe NOC has blamed the attack on the terminals on militias led by Ibrahim Jathran, who blockaded oil crescent ports for several years before losing control of them in September 2016 to the LNA.
NOC The NOC has blamed the attack on the terminals on militias led by Ibrahim Jathran, who blockaded oil crescent ports for several years before losing control of them in 2016.
NOC Last month, farmers blockaded La Mede
Tháng trước, những người nông dân đã phong tỏa La Mede
