BOTH ACTIVE in Norwegian translation

• både aktiv
• både aktive
• både active

Examples of using Both active in English and their translations into Norwegian

and provide both active and passive protection against corrosion.
og gi både aktive og passive beskyttelse mot korrosjon.

a walk is a good alternative to both active and passive recreation.
er en tur et godt alternativ til både aktiv og passiv rekreasjon.

Waypoint display examples Waypoints in the chart application In the chart application both active and inactive waypoints are shown.
Eksempler på veipunktvisning Veipunkter i kartapplikasjonen I kartapplikasjonen vises både aktive og inaktive veipunkter.

you will have very cool skills that you will be able to use, both active and passive.
vil du ha veldig kul ferdigheter som du vil være i stand til å bruke, både aktiv og passiv.

A more recent variation on flexible circuit technology is one called"flexible electronics" which commonly involves the integration of both active and passive functions in the processing.
En nyere variant av fleksibel kretsteknikk er en som kalles"fleksibel elektronikk", som vanligvis innebærer integrering av både aktive og passive funksjoner i behandlingen.

Before initiation of therapy with Cimzia, all patients must be evaluated for both active or inactive(latent) tuberculosis infection.
Før oppstart av behandling med Cimzia må alle pasienter utredes for både aktiv og inaktiv(latent) tuberkuloseinfeksjon.

beautiful mountains with both active and dead volcanoes.
vakre fjell med både aktive og døde vulkaner.

Before initiation of therapy, all patients must be evaluated for both active and latent tuberculosis infection.
Før oppstart av behandlingen må alle pasienter vurderes for både aktiv og latent tuberkuloseinfeksjon.

all patients must be evaluated for both active and inactive(‘latent') tuberculosis.
skal alle pasienter utredes for både aktiv og inaktiv(”latent”) tuberkulose.

Before starting treatment with Rilonacept Regeneron, all patients should be evaluated for both active and inactive(latent) tuberculosis.
Før oppstart av behandling med Rilonacept Regeneron bør alle pasienter utredes for både aktiv og inaktiv(latent) tuberkulose.

It will involve both active classroom work that will focus on primary literature and case studies to cover relevant background
Det vil involvere både aktivt klasseromsarbeid som vil fokusere på primærlitteratur og casestudier for å dekke relevant bakgrunn

Subwoofers Subwoofers We offer a wide range of Subwoofers in both active and passive formats ideal for extending the frequency range of your live rig.
Subwoofere Subwoofere Vi tilbyr en rekke subwoofere i bade aktive og passive formater ideell for utvidelse frekvensomradet live rigg.

are both active in several international higher education networks including T.I.M.E. and UNICA.
er begge aktive i flere internasjonale høyere utdanning nettverk inkludert tid og Unica.

Seymour Duncan have unveiled a brand new pickup that combines the most favorable characteristics of both active and passive guitar pickups into one comprehensive unit.
Seymour Duncan har avduket en splitter ny pickup som kombinerer de beste egenskapene til begge active og passiv gitar pickups i én omfattende enhet.

Some patients have experienced the following serious side effects whilst taking fenofibrate or simvastatin both active substances in Cholib.
Noe pasienter har erfart følgende alvorlige bivirkninger på fenofibrat eller simvastatin begge aktive stoffer i Cholib.

The concomitant use of FIRDAPSE and medicinal products with atropinic effects may reduce the effect of both active substances and should be taken into consideration.
Samtidig bruk av FIRDAPSE og legemidler med atropineffekter kan redusere effekten av begge aktive stoffer og må tas hensyn til.

should also confirm the presence of both active volcanoes as well as lightning.
den kan også bekrefte tilstedeværelsen av både aktive vulkaner så vel som lyn.

Available in both active and passive form,
Tilgjengelige i både active og passiv form,

We find that learning is most powerful when it is both active and social, that's why at St Theresa we expect you to collaborate with others in the learning environment,
Vi finner at læring er mest effektive når det er både aktiv og sosial, det er derfor på St Theresa vi forventer at du skal samarbeide med andre i læringsmiljøet,

designed to work with both active and passive electronics,
utviklet for å fungere med begge active og passiv elektronikk,