BOTH WILL in Norwegian translation

• begge vil
• både vil

Examples of using Both will in English and their translations into Norwegian

The smell of both will be so-so, but this will agree,
Lukten av både vil være så som så,

Both will take advantage of the very high surface-to-volume properties of hollow fibers spun from polymers.
Begge vil dra nytte av svært høy bakke-til-volum egenskaper hule fibre spunnet av polymerer.

Sometimes it is better to play on the contrast and then both will play in costume special.
Noen ganger er det bedre å spille på kontrasten og deretter begge vil spille i drakt spesiell.

boosts healthy fibres and protein, which both will help stabilize your bloodsugar!
øker sunne fiber og protein, som begge vil bidra til å stabil ditt blodsukker!

For example, both will make your connection slower than if you just used NordVPN“normally”.
For eksempel vil begge gjøre tilkoblingen tregere enn om du nettopp brukte NordVPN“normalt”.

Whether you take jelly or a tablet, both will help you to get a firm erection for several hours.
Enten du tar gelé eller en tablett, vil begge hjelpe deg med å få en fast ereksjon i flere timer.

Although TorGuard has more servers as compared to Nord, both will allow you to access geo-restricted from any corner of the world.
Selv om TorGuard har flere servere sammenlignet med Nord, vil begge la deg få tilgang på geografisk begrenset innhold fra hvor som helst i verden.

Occasionally, both will be active and that will result in a 6X multiplier.
None ganger så vil begge disse være aktivert og dette vil resultere i en 6x multiplikator.

Kids and adults both will enjoy exploring the Renaissance treasures of the famous Uffizi Gallery on this private, skip-the-line discovery tour.
Barn og voksne vil både glede seg over å utforske renessansskatter fra det berømte Uffizi-galleriet på denne private, hoppe-oppdagelsesturen.

If memory did not fail, both will disappear from the board,
Hvis minnet ikke mislykkes, vil både forsvinne fra brettet,

If this quality is not present, then both will not receive sensual pleasure,
Hvis denne kvaliteten ikke er til stede, vil begge ikke motta sensuell glede,

This way, you and the sponsors will feel more confident that you will reach your goal, and you both will stay motivated throughout the entire fundraising period.
På denne måten vil du og sponsorene føle dere tryggere om at du vil nå målet ditt, og dere vil begge være motiverte gjennom hele innsamlingsperioden.

until 31 December 2017, both will be in effect.
i overgangsperioden, frem til 31. desember 2017, vil begge sertifiseringene være gyldige.

In cases when an SFF centre considers having two directors, both will be assessed according to these criteria.
I de tilfellene der et SFF vurderer å ha to senterledere, vil begge bli vurdert etter disse kriteriene.

then from the autumn walks you both will only benefit.
så fra høsten går du begge, vil bare være til nytte.

strength are yoked together, both will suffer.
styrke blir spent i samme åk, vil begge lide.

then both will need to transmit again.
så vil både behovet for å overføre igjen.

a Latte Macchiato, both will give you the kick you need to continue experiencing Duesseldorf.
Latte Macchiato, begge deler vil gi deg det ekstra påfyllet du trenger for å fortsette å oppleve Düsseldorf.

But let us ask God for help, so that we both will want to obey God's word
Men la oss be Gud om hjelp, så at vi både får lyst til å adlyde Guds ord

As expected, both Will& Grace
Som forventet, Vil både& Grace