BOUNDARY WIRE in Norwegian translation

• avgrensningssløyfen
• begrensningskabelen
• avgrensningskabelen
• grenseledning
• kantledningen

Examples of using Boundary wire in English and their translations into Norwegian

continue laying the boundary wire around the secondary area.
fortsett å legge avgrensningssløyfen rundt det sekundære området.

walls don't always need to be fenced by the boundary wire.
nødvendig å gjerde inn hindringer som trær og vegger, med avgrensningssløyfen.

we recommend that you let the dealer take care of installing the boundary wire and charging station in your garden.
problemfri bruk anbefaler vi at du lar forhandleren installere avgrensningssløyfen og ladestasjonen i hagen din.

You can then set the robotic mower to follow the boundary wire to the other remote area.
Deretter kan du stille inn robotgressklipperen slik at den følger avgrensningssløyfen til det andre området som er adskilt fra resten.

The width of the uncut grass strip depends on how close the boundary wire can be laid to the edge of the lawn.
Bredden på den uklipte gresstripen avhenger av hvor nær kanten av plenen avgrensningssløyfen kan legges.

aerate your lawn it is recommended that you bury the boundary wire to avoid damage.
lufter plenen din, anbefales det at du begraver avgrensningssløyfen for å unngå skade.

ROB's working area is defined by a boundary wire that could be compared with the fence for sheep.
ROBs arbeidsområde er definert av en avgrensningssløyfe som kan sammenlignes med gjerdet til sauer.

Highly sensitive collision sensors and the boundary wire help the R50Li to avoid obstacles in the garden.
Svært følsomme kollisjonsfølere og begrenskabelen hjelper R50Li å unngå hindringer i hagen.

The boundary wire determines the mowing area flexibly
Grenseledningen bestemmer klippearealet fleksibelt

Once the GARDENA Boundary Wire has been placed,
Når GARDENA begrensningskabel er lagt,

It works within a boundary wire, installed under the ground
Den jobber innenfor en begrensningskabel, montert under bakkenivå

Your SILENO+ cuts even complex lawns thoroughly and most importantly safely thanks to a finely tuned collision sensor and the boundary wire which you can lay to guide your mower around your lawn.
SILENO+ klipper komplekse plener grundig og trygt takket være en finjustert kollisjonssensor og begrensningskabel som definerer området klipperen skal bevege seg innenfor.

Ambrogio Robot works in an area marked by a boundary wire positioned around the edge of your garden.
Ambrogio Robot arbeider i et område bestemt av en avgrensningskabel plassert rundt kanten av hagen din.

ROB has been designed for easy self installation- a boundary wire defines the area for every garden type.
ROB er utformet for enkel installasjon- en avgrensningssløyfe definerer området for hver hagetype.

Couplers and 2 Connectors are included in this set for connecting and extending the Boundary Wire and guide wire..
Koblinger og 2 kontakter er inkludert i dette settet for tilkobling og utvidelse av begrensningskabelen og guidekabelen.

Any objects you prefer Ambrogio Robot not to collide with must be surrounded by boundary wire, laid according to the instructions in the section in the operating manual entitled“Preparation
Eventuelle gjenstander du foretrekker Ambrogio Robot ikke skal støte borti må være omgitt av begrensningskabelen, lagt i henhold til instruksjonene i avsnittet"Forberedelse

all ROB requires is a simple set up with a charging dock and boundary wire- leaving you with more time to kick back,
værbestandig- det eneste han trenger, er en enkel installering med en ladestasjon og en avgrensningssløyfe- dermed kan du lene deg tilbake,

R70Li,(smart) SILENO/ SILENO+: The minimum width is 60 cm between the boundary wires.
R70Li,(smart) SILENO/SILENO+: Den minste bredden er 60 cm mellom avgrensningssløyfene.

Safe and sound The boundary wire determines the mowing area ensuring that the Robotic Lawnmower only mows the areas specified.
Grenseledningen bestemmer klippearealet fleksibelt og pålitelig- og sikrer at robotgressklipperen bare klipper områdene som er spesifisert.

The boundary wire can be installed in the following ways.
Avgrensningssløyfen kan installeres på følgende måter.