Examples of using Cadaver in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He actually planted a live snake inside a cadaver I was working on.
Han plantet en levende slange i et av kadavrene jeg jobbet med.I had come to Russia when the west banned resuscitation of cadaver tissue.
Jeg kom til Russland da Vesten forbød gjenoppliving av dødt vev.In 1985 the FDA banned cadaver GH, because they had been linked to the development of Creutzfeldt-Jakob's disease(CJD).
I 1985 FDA utestengt kadaver GH, fordi de hadde vært knyttet til utvikling av Creutzfeldt-Jakobs sykdom(CJD).Something is wrong with my cadaver, and I can't get it out of my mind.
Det er noe galt med mitt kadaver, og jeg kan ikke slutte å tenke på det.Emitted by the cadaver when the body ceases to function.
Som kommer fra et lik når kroppen slutter å fungere.
They are the only ones capable of sniffing the first odors emitted by the cadaver when the body ceases to function.
De er de eneste i verden som kan kjenne de første luktene som kommer fra et lik når kroppen slutter å fungere.I might add, you almost died trying to rescue what I assume was a cadaver from the morgue.
må jeg få si… da døde du nesten for å redde noe jeg antar var et kadaver fra likhuset.Cadaver of a reddish man"- German pharmacologist Johann Schröder published instructions on how to process a human body.
Kadaveret til en rødhåret mann"- Den tyske farmakologen, Johann Schröder, publiserte instruksjoner om hvordan man skulle behandle en menneskekropp.Greg over there was an extra in Straw Dogs and Sheree portrayed a cadaver in Prime Suspect.
Greg var statist i Straw Dogs og Sherri spilte lik i Prime Suspect.EMU is one of the few colleges in the state that offers a cadaver lab for undergraduate study and research.
EMU er en av de få høgskoler i staten som tilbyr et kadaver lab for lavere grads studier og forskning…[-].This cadaver is just the right amount of rotten,
Dette liket er akkurat passe råttent,You know, Mom, it's great to watch you doing autopsies when I'm not the cadaver.
Det er gøy å se på at du obduserer når det ikke er jeg som er kadaveret.We must at all times be respectful and remember that a cadaver is more than a mere learning tool.
Vi må alltid behandle det med respekt, og huske på at et lik er mer enn bare et læremiddel.
They were aware of organ harvesting: one had seen the cadaver of his friend and fellow practitioner after body parts had been removed.
De var oppmerksomme på organfjerningen. En hadde sett liket til sin venn og medutøver etter at kroppsdeler hadde blitt fjernet.that the body doesn't turn up, the cadaver is concealed.
that the body doesn't turn up, the cadaver is concealed.
barnet trolig døde i den leiligheten og at liket aldri dukket opp,And that the body doesn't turn up, the cadaver is concealed.
Bevisene for at barnet trolig døde i den leiligheten og at liket aldri dukket opp,And he came out, a cadaver, wrapped from head to toe,
Da kom den døde ut, bundet med liksvøp på føtterPaparoni starts by saying that we see it as perfectly normal opening a cadaver to find the cause of death,
Paparoni åpner med å si at vi ser på det som helt normalt at man åpner et kadaver for å finne dødsårsaken,It combines training in human anatomy(with complete cadaver dissection), immunology,
Den kombinerer trening i menneskelig anatomi(med fullstendig kadaver disseksjon), immunologi,
