CARE NEEDS in Norwegian translation

• omsorgsbehov
• pleiebehov
• behov for omsorg
• care trenger

Examples of using Care needs in English and their translations into Norwegian

Optimally, staffing should match the care needs of different patient populations,
Optimalt skal bemanningen samsvare med omsorgsbehovet for ulike pasientgrupper for å sikre

believes the personal alarm will strengthen the security for the elderly and those with care needs.
mener den personlige alarmen styrker sikkerheten for eldre og de med pleiebehov.

children with special care needs, the approval of the advisory committee for adoption cases is required in addition to prior consent.
søskengrupper med flere enn to barn og barn med spesielle omsorgsbehov, kreves det godkjenning fra Faglig utvalg for adopsjonssaker i tillegg til forhåndssamtykke.

Our products can be combined depending on skin type and care needs, which change over the course of the year
Våre produkter kan kombineres med hverandre alt etter hudtype og pleiebehov som kan endre seg i løpet av året på grunn av diverse ytre

for the care of children with special care needs(regardless of age), and salary exceed NOK 6,
for barn med særlig behov for omsorg og pleie(uavhengig av alder), og lønnen er over

who have special care needs are exempt from employer's National Insurance contributions.
før utgangen av kalenderåret, eller som har særlig behov for omsorg og pleie, er fritatt for arbeidsgiveravgift.

who have special care needs are exempt from employer's National Insurance contributions.
har eit særskilt behov for omsorg og pleie, er friteken for arbeidsgivaravgift.

which also protects the health and care needs of the immigrant population.
også ivaretar helse- og omsorgsbehovene i innvandrerbefolkningen.

Optimally, staffing should match the care needs of different patient populations,
Optimalt skal bemanning samsvare med omsorgsbehovet for ulike pasientgrupper for å sikre

Nevertheless, unawares to us all there care needs are already ahead of ours which is the reason for handsomely funding
Likevel uforvarende til alle oss som bryr behov er allerede foran oss, og det er derfor handsomely finansiering

family care needs, high performance athletes
særskilte behov, behovene til familiens omsorg, høy ytelse idrettsutøvere

family care needs, high performance athletes
særskilte behov, behovene til familiens omsorg, høy ytelse idrettsutøvere

Care need watering only during dry weather
Care trenger vanning bare i løpet tørt vær

Care needed support.
Pleie trengte støtte.

Care needed support, and direct the runners tie.
Care trengte støtte, og dirigere løpere slips.

Don't worry about the care needed.
Ikke bekymre deg om omsorgen nødvendig.

Fun& Burger This game is a fun in care need to prepare delicious hamburgers you care to eat with all your….
Moro og Burger Dette spillet er et morsomt i omsorg må forberede deilige hamburgere du har lyst til å spise med….

Your work is focused on those areas where the people in your care need help and support to restore their health.
Arbeidet ditt er fokusert på de områdene hvor folk i din omsorg trenger hjelp og støtte for å gjenopprette helsen.

beyond testicular cancer have the treatment and care needed to be physically
videre etter testikkelkreft, får behandlingen og omsorgen de trenger for å ha det bra,

hair need care and who need care, need Argan Secret.
hår trenger omsorg og som trenger omsorg, trenger Argan Secret.