CAUSE ISSUES in Norwegian translation

• forårsake problemer
• føre til problemer
• skape problemer

Examples of using Cause issues in English and their translations into Norwegian

this can cause issues with the video quality.
kan dette føre til problemer med videokvaliteten.

driver updates may cause issues with cards that were previously working fine.
patcher og driveroppdateringer forårsake problemer med kort som tidligere fungerte godt.

so it should not cause issues.
det bør ikke føre til problemer.

this can cause issues with the way the script is executed.
situasjoner kan dette forårsake problemer med måten skriptet kjøres på.

Fixed bug where tabindex on elements within the editor contents would cause issues on some browsers.
Rettet feil der tabindex ON på elementer innen innholdet redaktør ville føre til problemer på enkelte nettlesere.

and can cause issues on some devices.
og kan forårsake problemer på enkelte enheter.

if they were present in your arena would cause issues with appearance throughout the experience.
de var til stede i arenaen din, ville føre til problemer med utseende gjennom hele opplevelsen.

On rare occasions, you may develop adhesions in the uterus that can cause issues with future fertility.
I sjeldne tilfeller kan det oppstå sammenvoksinger i livmoren som kan forårsake problemer med fremtidig fertilitet.

an update that may cause issues updating your PC.
en oppdatering som kan føre til problemer med å oppdatere PC-en.

Cause issues or disturbances within the community such as;
Forårsak problemer eller forstyrrelser i fellesskapet,

If you know of components that cause issues but are not reported
Hvis du vet om komponentene som forårsaker problemer, men er ikke rapportert

this will also likely cause issues with the VPN client software.
oppheve blokkeringen av Teredo-tilkobling, kommer dette også sannsynligvis til å skape problemer med VPN-klientprogramvaren.

That state of mind will surely cause issues down the road for you.
Den sinnstilstanden vil sikkert føre til problemer nedover veien for deg.

bad portions on the drive can cause issues while the upgrade or the Windows XP Upgrade Advisor is running.
mappen skade eller skadede sektorer føre til problemer når du kjører oppgraderingen eller Windows XP Upgrade Advisor.

us as a population, but this ease of access could cause issues going forward and sometimes leading to problem gambling.
det er såpass lett tilgjengelig kan dette medføre noen problemer og i noen tilfeller føre til en gambling problem..

D500 camera will cause issues if you attempt to use the Wireless Transmitter Utility to edit
Passordbeskyttelse på et D5- eller D500-kamera, vil det oppstå problemer hvis du forsøker å bruke Wireless Transmitter Utility til å redigere

I have had the usual issues with algae brought about by my self trying different additives and potions which cause issues or equipment failing just at the point were you think the tanks at its best
jeg har hatt de vanlige problemene med alger forårsaket av jeg selv prøver forskjellige tilsetningsstoffer og potions som forårsaker problemer eller utstyr som feiler bare på det tidspunktet da du tenker på tankene på Sitt beste

Moving window with multiple tabs to new screen causes issues.
Flytte vindu med flere faner til ny skjerm forårsaker problemer.

If the following text is displayed, you may have a hosts file entry causing issues.
Hvis følgende tekst vises, kan det hende at en vertsfiloppføring forårsaker problemer.

Fixed a bug in the Read Out Loud plugin that causes issues with some symbols.
Løst en feil i Lest ut Loud-plugin som forårsaker problemer med noen symboler.