Examples of using Certain part in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Added automatic incremental update module(change a certain part of the resource without sending a complete new version);
Lagt inkrementell oppdatering modul automatisk(endre en bestemt del av ressursen uten å sende en helt ny versjon);so a certain part of it.
slik at en viss del av det.The entire screen goes dark but only a certain part of the screen area is used by the app.
Hele skjermen blir mørk men bare en bestemt del av skjermen området brukes av programmet.not just a certain part of it.
ikke bare en viss del av det.Cervical migraine is characterized by attacks only in a certain part of the head, that is, locally.
Cervical migrene er preget av angrep bare i en bestemt del av hodet, det vil si lokalt.Changes climate zones will lead to the fact that a certain part of the planet will become uninhabitable.
Endringer i klima soner vil føre til at en viss del av planeten vil bli ubeboelig.friction on a certain part of the foot.
friksjon på en bestemt del av foten.This solution will provide the desired level of light in a certain part of the room.
Denne løsningen vil gi det ønskede nivå av lys i en viss del av rommet.streams are in extremely fragmented condition, in a certain part dependent on import of knowledge on quality are third to fifth generation.
bekker er i svært fragmentert tilstand, i en bestemt del avhengig av import av kunnskap om kvalitet er tredje til femte generasjon.the User agrees that a certain part of his personal information becomes publicly available.
godtar brukeren at en viss del av hans personlige informasjon blir offentlig tilgjengelig.This can be very useful when you need to limit access to a certain part of your site.
Dette kan være svært nyttig når du trenger å begrense tilgangen til en bestemt del av nettstedet ditt.When using individual services, the User agrees that a certain part of his personal information becomes publicly available.
Ved bruk av individuelle tjenester samtykker brukeren i at en viss del av hans personlige informasjon blir offentlig tilgjengelig.Bathroom- a place where every member of the family carries out a certain part of the morning and evening.
Bad- et sted hvor hvert medlem av familien utfører en bestemt del av morgen og kveld.Thus, when an external mechanical impact damage to undergo only a certain part of underfloor heating, which can be replaced.
Således, når en ekstern mekanisk slagskade til å gjennomgå bare en viss del av varmekabler, som kan byttes ut.A consulent from IT Minds can contribute to a certain part of a project in a given period.
En konsulent fra IT Minds kan derfor bidra til en bestemt del av prosjektet i en ønsket periode.Although certain part of electric energy was distributed over the field through the soil surface,
Selv om visse deler av elektrisk energi ble fordelt over feltet gjennom jordoverflaten,You can read and locate the certain part to record screen iPhone without jailbreak.
Du kan lese og finne den bestemte delen for å ta opp skjerm iPhone uten jailbreak.Remember: This certain part will provide you the metabolic process improvement you need to shed even more fat as well as calories!
Husk: Denne spesielle komponenten vil tilby deg den metabolske prosessen øker du skal brenne enda mer fett samt kalorier!A person pays a certain part for utilities, and the rest is paid by the state.
En person betaler en viss andel for verktøy, og resten betales av staten.It is assumed that all(or a certain part of) the businesses generate waste every year.
Det antas da at alle(eller en bestemt andel av) bedriftene genererer farlig avfall hvert år.
