CHANGED A BIT in Norwegian translation

• endret seg litt
• forandret seg litt
• forandret deg det minste

Examples of using Changed a bit in English and their translations into Norwegian

My god, you haven't changed a bit.
Herre min Gud, du har ikke forandret deg det grann.

Plans have changed a bit, with all service plans now including a free 5GB of Dump Truck online storage.
Planene har endret seg litt, med alle service planer nå inkludert en gratis 5 GB dumper online lagring.

The game map is practically not changed a bit, but it does not mean that it is not changed jobs and missions.
Spillet kartet er praktisk talt ikke forandret seg litt, men det betyr ikke at det ikke er byttet jobb og oppdrag.

their location has changed a bit.
de befinner seg har endret seg litt.

The world will have changed a bit.
har verden forandret seg litt.

8.1 things have changed a bit.
8.1 ting har endret seg lite.

The mix reports were also changed a bit, so they would indicate a number of key parameters for our mixes(w/p-ratio, cement/silica ratio, fibre index).
Blandingsrapportene ble også endret litt, så de ville indikere en rekke nøkkelparametere for våre blandinger(w/p-forhold, sement/ silikaforhold, fiberindeks).

My plans changed a bit during the trip and the hotel I was staying at didn't have any rooms available for when I needed
Mine planer er endret en smule i løpet av turen og jeg bor på hotellet har ikke noen rom tilgjengelig for når jeg behøvde

Today things have changed a bit, so much so that those scenes of chaos
I dag har tingene blitt forandret litt, så mye

I thought they changed a bit.
trodde jeg de hadde forandret seg litt.

also has changed a bit the lights layout.
har også endret litt lysoppsettet.

after the failure of the Russian route has changed a bit, but the conditions remained the same as in Russian-american agreement of 2010 on the transit of goods.
etter svikt i den russiske rute har endret seg litt, men forholdene var den samme som i den russisk-amerikanske avtalen av 2010 på transitt av varer.

The vocals do change a bit throughout the album, without this being a problem.
Vokalen endres litt utover skiva, uten at det er noe problem.

It is fairly normal that your vision can change a bit.
Det er ganske normalt at visjonen din kan forandre seg litt.

The focus changes a bit in the summer when the café society moves to the beach for a couple of months
Fokuset endrer litt på sommeren når kafeen samfunnet flytter til stranden for et par måneder,

The higher the crown the more meters you can achieve before having to change a bit and this is important when you are drilling a deep hole.
Jo høyere kronen på flere meter kan du oppnå før måtte endre litt, og dette er viktig når du er bore et dypt hull.

A memory error can have no consequences if it changes a bit which neither causes observable malfunctioning
En minnefeil har ingen konsekvenser hvis den forandrer en bit som ikke skaper noen observerbar feil eller data

especially if life changes a bit.
spesielt hvis livet endrer seg en smule.

else people change a bit, because you always need someone who's funny,
ellers vil folk endre seg litt, siden du alltid trenger noen som er morsomme,

else people change a bit, because you always need someone who's funny,
ellers vil folk endre seg litt, siden du alltid trenger noen som er morsomme,