Examples of using Crusaders in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Romanus Gate, vastly outnumbering the crusaders.
Romanus-porten, noe som tallmessig var korsfarerne overlegne.Frankish Crusaders.
Frankiske korsfarere.It was not taken by the crusaders until 1153.
Dette ble gjort, og Jerusalem ble tatt av korsfarerne i 1099.Christian Crusaders.
Kristne korsfarere.Part 3--Stardust Crusaders, Vol.
del 3- Stardust korsfarerne, Vol.In the middle of the action- the war of the Arabs and Christian crusaders for power.
I midten av handlingen- krigen av arabere og kristne korsfarere for strøm.The next day, the crusaders began the robbery.
Neste dag, korsfarerne begynte ran.Conquered for the first time by crusaders from 1204-1261.
Erobret første gang av korsfarere i 1204.The Turks were defeated and the crusaders continued their march.
Tyrkerne ble beseiret, og korsfarerne fortsatte sin marsj.During the 1160s, Fatimid Egypt came under threat from European crusaders.
I løpet av 1160-tallet ble fatimidske Egypt truet av europeiske korsfarere.It was not taken by the crusaders until 1153.
Den ble ikke tatt av korsfarerne før 1153.SINTRA- A history about Arabs, crusaders, monks, noblemen and royalties.
SINTRA- En historie om arabere, korsfarere, munker, adelsmenn og konglige.At the end of 1097 the crusaders arrived at Antioch.
På slutten av 1097 ankom korsfarerne ved Antiokia.Built for all you Knights, you great crusaders, to explore the universe.
Bygd for alle dere riddere, korsfarere, for å utforske universet.It seems never to have been taken by the Crusaders.
Det synes ikke som om den noen gang ble tatt av korsfarerne.Bad weather conditions were a serious hindrance to the crusaders.
Dårlig vær ga ytterligere vanskeligheter for korsfarerne.As they travelled south into Palestine, the Crusaders faced a new enemy.
Korsfarerne stod overfor en ny fiende da de dro sørover inn i Palestina.At the end of 1097 the crusaders arrived at Antioch.
Korsfarerne begynte å forlate Konstantinopel på slutten av april 1097.The Crusaders called the city Antartus, and also Tortosa.
Korsfarere kalte byen Antartus og Tortosa.The crusaders acted quickly.
Korsfarerne handlet raskt.
