CURRENT VERSIONS in Norwegian translation

• gjeldende versjoner
• nåværende versjoner
• oppdaterte versjoner

Examples of using Current versions in English and their translations into Norwegian

You always have the most current versions at hand, no matter which device you used to make your latest edits.
Du har alltid de mest oppdaterte versjonene tilgjengelig, uansett hvilken enhet du brukte til å redigere dem sist.

The Open edX platform works best with current versions of Chrome, Firefox
Plattformen fungerer best med en oppdatert versjon av Chrome, Firefox eller Safari,

Current versions of iPhone poker software are among the best,
De nåværende versjonene av iPhone poker software er blant de beste,

With the current versions of F-Secure products, you cannot automatically disinfect
Med de gjeldende versjonene av F-Secure-produkter kan du ikke automatisk rense en fil

New about screen shows the current versions of the NIST Impex
Ny om skjermbildet viser de nåværende versjonene av NIST Impex-

FIX: Change Tracking incorrect current versions in database snapshots in SQL Server 2008 R2.
Korriger: Sporing av feil gjeldende versjoner i øyeblikksbilder av databasen i SQL Server 2008 R2.

The current versions of this Agreement, the Privacy Policy
De nåværende versjonene av denne Avtalen, Retningslinjer for personvern

Auslogics Driver Updater supports a module to backup the current versions of drivers and restore them in case of problems.
Auslogics Driver Updater støtter en modul for å ta sikkerhetskopi av gjeldende versjoner av drivere og gjenopprette dem i tilfelle problemer.

We provide the ONE-KEY™ App and the Inventory Management Platform both in the current versions to You free of charge.
Vi tilbyr ONE-KEY™-appen og lagerstyringsplattformen, begge i de aktuelle versjonene, gratis til deg.

Important: Sync Settings is no longer available in the current versions of Photoshop, Illustrator, and InDesign.
Viktig: Synkronisering av innstillinger er ikke lenger tilgjengelig i den nåværende versjonen av Photoshop, Illustrator og InDesign.

consume your content lets you fine tune current versions, and plan upcoming implementations.
bruke nettstedet ditt, kan du finjustere de nåværende versjonene og planlegge forestående implementeringer.

As part of this Internet Explorer update, Microsoft will release updates to the current versions of Windows XP and of Windows Server 2003.
Som en del av denne Internet Explorer-oppdateringen vil Microsoft gi ut oppdateringer til de gjeldende versjonene av Windows XP og Windows Server 2003.

Use the Internet archive- Wayback Machine stores copies of both past and current versions of nearly every website,
Bruk Internett-arkivet. Wayback Machine lagrer kopier av både tidligere og gjeldende versjoner av nesten hvert eneste nettsted.

The above demo works in current versions of all major browsers
Ovenfor demo fungerer i nåværende versjoner av alle de store nettleserne,

will continue to work with current versions of Blackboard Learn.
de utgis- fortsetter å fungere med gjeldende versjoner av Blackboard Learn.

Or, as Kristensen puts it,“The addition of the guided tail kit will increase the accuracy of the B61-12 compared with the current versions and result in a greater target kill capability than the B61 versions currently deployed in Europe.”.
Eller, som Kristensen sier,“tillegget av det guidede hale-systemet vil øke nøyaktigheten til B61-12 sammenlignet med nåværende versjoner, og resultere i en større drapsevne enn de versjonene av B61 våpen stasjonert i Europa i dag.

A Restore Point records the current versions of all your drivers and programs,
En gjenopprettingspunkt registrerer nåværende versjoner av alle drivere og programmer,

the respective contractual agreements including the terms and conditions of Continental AG in their respective current versions.
er inngått med hensyn til dem i forbindelse med den gjeldende versjonen av Continental Dekk Norge AS sine standardvilkår og-betingelser som gjelder i hvert tilfelle.

The current version of ISO14000 is ISO14001 published in september.
Den nåværende versjonen av ISO14000 er ISO14001 publisert i september.

Its current version is 1.1.1 and the latest update was on 5/03/2006.
Den nåværende versjonen er 1.1.1, og den siste oppdateringen var den 5/03/2006.