NUVARANDE VERSION in English translation

• current version
• present version
• current versions

Examples of using Nuvarande version in Swedish and their translations into English

med”Incoterms” som upprättas av Internationella Handelskammaren(ICC), i deras nuvarande version.
of the International Chamber of Commerce in their present version.

I WMI: nuvarande version tillhandahålls ingen säkerhet för systemresurser som exempelvis enskilda klasser och instanser.
In its current release, WMI does not provide security for system resources such as individual classes and instances.

I sin nuvarande version är& kappname;
In the current version,& kappname;

I den insamlade säkerhetsdatan ingår namnet på paketet, filens nuvarande version och ursprung samt de tillstånd som behövs.
The collected security data includes the package name, the current version and the origin of the file, and permissions that it requires.

inkluderar fria uppgraderingar för nuvarande version och nästa stora version av jAlbum-mjukvaran.
include free upgrades for the current version and the next major version of the jAlbum software.

det behövdes troligen någon gång men förstör transformeringen i nuvarande version.
seem to destroy the email transformation in the current version.

Kturtles nuvarande version stöder ännu inte användning av någon annan sprite
The current version of& kturtle; does not yet support

DirectX- Runtime bibliotek för slutanvändare kommer att uppdatera din nuvarande version av DirectX- kärnan Windows®- teknik som gör
DirectX- Runtime libraries for the end user updates the current version of DirectX- technology built in Windows®,

grafiska gränssnittsbiblioteket. Nuvarande version kan kompileras
library. The current version can be compiled

I sin nuvarande version är till projektet till stora delar en kompromiss där vi tycks ha uppnått följande huvudsyften:
The present version of the project is a broad compromise in which the main aims appear to have been achieved:

när jag dessutom fick informationen om att Mählers uppgraderat nuvarande version med lägre inbyggnadsmått(bättre markfrigång) och när det dessutom
when I found out that Mählers had upgraded to the current version with shallower installation dimensions(better ground clearance)

anpassningar till nuvarande version av förslag till CPA
adaptations to the current version of proposal for CPA

Så hur stark är den nuvarande versionen, som ChessBase släpper nästa vecka?
So how strong is the current version, which ChessBase will release next week?

Välj den nuvarande versionen för det befintliga interiören.
Choose the current version for the existing interior.

observera nuvarande versioner av användarvillkoren.
please observe current versions of the terms of use.

Notera: nuvarande versionen har inte rädda alternativ.
Note: current version doesn't have save option.

Visa nuvarande versionen tabell: SETVER enhet: sökväg.
Display current version table: SETVER drive: path.

Nuvarande versionen stöds?
Current Version supports?

För MacOS X är den nuvarande versionen inte längre tillgänglig,
For MacOSX, the current version is not available anymore,

Nuvarande versioner av webbläsare erbjuder förbättrade användarkontroller avseende placeringen och varaktigheten av cookies
Current versions of web browsers offer enhanced user controls regarding the placement