DIFFERENT SHOPS in Norwegian translation

• forskjellige butikker
• ulike butikker

Examples of using Different shops in English and their translations into Norwegian

On the most busy shopping streets in Kiel weight of different shops will open the door for you.
På de mest travle handlegater i Kiel vekten av forskjellige butikker vil åpne døren for deg.

He had purchased parts of used captain's uniforms from different shops and tested their effect on soldiers.
Han hadde kjøpt deler av en brukt kaptuniform fra forskjellige butikker og testet virkningen på soldater.

The useful information section tells you all about the different shops and local services,
Ledingsseksjonen gir informasjon om de ulike butikker og lokale tjenester,

As well as 80 different shops to choose from, you can also treat yourself to a coffee
I tillegg til 80 forskjellige butikker å velge mellom, kan du også hygge deg med en kaffe eller noe annet godt

F&H can now handle and optimize all the different shops from a single platform.
kan F&H nå håndtere og optimalisere alle de forskjellige butikkene fra en enkel plattform.

The previous setup required a series of identical updates and alterations one nine different shops.
Det forrige oppsettet krevde en rekke identiske oppdateringer og endinger i ni forskjellige nettbutikker.

I enjoyed waiting the ferry just looking at all the different shops and places to eat.
Jeg likte ventet på fergen bare ser på alle de forskjellige butikker og spisesteder.

The huge shopping center filled with 150 different shops designed by architects from the Prague-based D3A architectural office has everything from clothing shops such as H&M, Benetton, Jackpot, Marks& Spencers, and Zara, to shoe stores,
Det store kjøpesenteret er fylt med 150 ulike butikker som er designet av arkitekter fra den Praha-baserte D3A arkitektkontoret som har designet alt fra klesbutikker,

A different shop with great contrasts.
Sommaropen butikk med suvenirar og gaver.

You can have pizza from a different shop every day of the week!
Du kan ha pizza fra en annen butikk hver dag i uken!

I will work at a different shop.
Jeg jobber i en annen restaurant.

I was thinking of a different shop.
Jeg mener fra en annen butikk.

Here there are 65 different shops.
Her finner du 65 spennende butikker.

The apartment is surrounded by bars restaurants and different shops;
Leiligheten er omgitt av barer, restauranter og forskjellige butikker;

There are a lot of different shops, a pizzeria are in front of the'Welcome' Bed& Breakfast.
There er mange forskjellige butikker, en pizzeria er i foran"Velkommen" Bed & Breakfast.

the sea beach and to the village center with different shops).
7 min kjøring til Henån(til sjøen stranden og til sentrum med forskjellige butikker).

Thirty different food products were purchased in different shops in Oslo, Trondheim and Tromsø,
Ulike matvarer ble kjøpt inn i forskjellige butikker i Oslo, Trondheim og Tromsø,

Diogo de Sousa Street includes a number of different shops, including numerous establishments that sell religious artefacts- an example of the city's strong religious bond.
Har en rekke forskjellige butikker, blant annet en del establissementer som selger religiøse gjenstander- et eksempel på byens sterke religiøse trelldom.

There is a Wide range of different shops in Calle Fuencarral
Det er et stort uvalg av forskjellige butikker i Calle de Fuencarral

These products are available in different specialty shops and on the Internet.
Disse produktene er tilgjengelige i forskjellige spesialitet butikker og på Internett.