EAT BREAD in Norwegian translation

[iːt bred]
[iːt bred]
ete brød
eat bread
spiser brød
eat bread
eter brød
eat bread
spise brød
eat bread

Examples of using Eat bread in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
who eat up my people as they eat bread, and don't call on Yahweh?
De eter mitt folk likesom de eter brød; på Gud kaller de ikke?
who devour my people as they eat bread?
eter mitt folk, likesom de eter brød?
And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands.
De fikk se at noen av disiplene hans spiste brødet med vanhellige, det vil si uvaskede hender.
Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands?
Hvorfor følger ikke disiplene dine de gamles forskrifter, men eter brødet med vanhellige hender?
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground;
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt;
By the sweat of your face You will eat bread, Till you return to the ground,
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden,
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou shalt return to the ground;
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt;
By the sweat of your face you shall eat bread, till you return to the ground,
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden,
In the sweat of your face you shall eat bread, tofu and broccoli till you return to the ground, for out of it you were taken;
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt;
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, until thou return to the ground: for out of it wast thou taken.
I ditt ansikts sved skal du ete ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt;
It says:“In the sweat of your face you will eat bread until you return to the ground,
Der står det:«I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød, inntil du vender tilbake til jorden,
And they come to[the] house. 20And again a crowd comes together, so that they cannot even eat bread.
Og de kom hjem, og folket kom atter sammen, så de ikke engang kunde få sig mat.
for they heard that they should eat bread there.
for de hadde hørt at de skulde ete der.
for they heard that they should eat bread there.
for de hadde hørt at de skulde ete der.
they could not so much as eat bread.
så de ikke en gang kunne få spise brød.
but you can't eat bread.
du kan ikke spise en blings-.
You must not eat bread, roasted grain, or fresh grain until this very day,
Og I skal ikke ete brød eller ristet eller friskt korn før den dag- før I har båret
My luck is his friendship with an IT engineer who eat bread and tv sites which took its first Smart TV 3D 3 years ago(first SAMSUNG,
Min lykke er hans vennskap med en IT-ingeniør som spiser brød og tv-nettsteder som tok sine første Smart TV 3D 3 år siden(første Samsung, LG da),
ordering:‘You shall not eat bread, and you shall not drink water,
fikk jeg av Herren: Du skal hverken ete brød eller drikke vann,[på dette sted]
You must not eat bread, or roasted grain, or fresh grain,
Og I skal ikke ete brød eller ristet eller friskt korn før den dag-
Results: 71, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian