ENSURES SAFE in Norwegian translation

• sikrer trygg
• sikrer sikker
• sørger for sikker
• sørger for trygg
• garanterer sikker
• sikrer trygge

Examples of using Ensures safe in English and their translations into Norwegian

The locking mechanism ensures safe fitting to compatible speakers,
Låsemekanismen sikrer sikker montering på kompatible høyttalere,

Parking brake, together with good tyre tread ensures safe use of the seat
Parkeringsbrems, sammen med god friksjon i dekkene, sikrer trygg bruk av setet

Ensures safe placement and stacking Not currently in stock,
Sikrer sikker plassering og stabling Ikke på lager,

Automated truck handling The landside automation module ensures safe and efficient handling of all transport systems, with Kalmar automated truck handling maintaining constant high productivity.
Automatiseringsmodulen på landsiden sørger for sikker og effektiv styring av alle transportsystemer, og Kalmars automatiserte håndtering av vogntog opprettholder konstant høy produktivitet.

Parking brake, together with deep tread tyres, ensures safe use of the seat
Parkeringsbrems, sammen med god friksjon i dekkene, sikrer trygg bruk av setet

Innovatively designed wire feeder ensures safe and ergonomic loading of the wire spool
Innovativt designet trådmater sørger for sikker og ergonomisk lasting av trådspolen

The radar that ensures safe passage over glacier ice in Antarctica is seen here, mounted ahead of the tracked vehicle.
Foran beltevognen ser vi radaren som sikrer trygg ferdsel over breisen i Antarktis.

Ensures safe placement and stacking Not currently in stock,
Sikrer sikker plassering og stabling Ikke på lager,

The safety switch ensures safe use without concern about motor starting up while you are adding ingredients,
Sikkerhetsbryteren garanterer sikker bruk uten at du trenger å bekymre deg for at motoren starter mens du tilsetter ingredienser,

A world-class anti-malware solution that ensures safe always-on Internet access for your entire workforce.
En løsning i verdensklasse mot skadelig programvare som sikrer trygg og alltid tilgjengelig Internett-tilgang for hele arbeidsstyrken.

perfect automatic control system, which ensures safe, stable and efficient operation of boiler.
perfekt automatisk styresystem, som sikrer sikker, stabil og effektiv drift av kjelen.

This prevents outside interference to the sodium analyzer, and ensures safe, reliable and continuous operation.
Dette hindrer ekstern påvirkning av natriumanalysatoren, og sørger for sikker, pålitelig og kontinuerlig drift.

Our broad portfolio ensures safe working conditions by warning
Vår brede portefølje sikrer trygge arbeidsforhold med varsling

perfect automatic control equipment, which ensures safe, stable economical
perfekt automatisk kontrollutstyr, hvilket sikrer sikker, stabil økonomisk

A security package according to FDA 21 CFR 11 ensures safe data logging and protects from unauthorized access.
En sikkerhetspakke i henhold til FDA 21 CFR 11 sikrer trygg datalogging og beskytter mot uautorisert adgang.

must be planned in a way that ensures safe and humane working conditions.
må planlegges på en måte som sikrer trygge og humane arbeidsforhold.

Trusteer Mobile App provides end users with a secure mobile browser that ensures safe web access.
Trusteer Mobile App gir sluttbrukerne med en sikker mobilnettleser som sikrer trygg nettilgang.

The tissue sample automatically ends up in a vial containing preservative fluid, which ensures safe storage until the sample reaches the laboratory.
Vevsprøven havner automatisk i tuben med konserveringsvæske, som sikrer trygg bevaring fram til laboratoriet.

End-to-end encryption ensures safe and private conversations,
Ende-til-ende-kryptering sørger for sikre og private samtaler,

A simple disinfection system that ensures safe disinfection, an investment that soon covers its cost.
Eit enkelt desinfeksjonssystem som sikrar trygg desinfeksjon, ei investering som raskt tener seg inn igjen.