SIKRER TRYGG in English translation

• ensures safe
• ensure safe
• ensuring safe

Examples of using Sikrer trygg in Norwegian and their translations into English

De har også en sikkerhetsventil som forhindrer overbelastning og sikrer trygg nedsenking selv ved maksimal belastning.
with also a safety pressure valve preventing overloading and ensuring safe lowering even at maximum load.

ikke minst utvikler metoder som sikrer trygg mat.
not least- develop methods that ensure safe food.

En løsning i verdensklasse mot skadelig programvare som sikrer trygg og alltid tilgjengelig Internett-tilgang for hele arbeidsstyrken.
A world-class anti-malware solution that ensures safe always-on Internet access for your entire workforce.

takmaterialet og dermed sikrer trygg og effektiv drenering av vann.
the roofing material and ensure safe and effective water drainage.

En sikkerhetspakke i henhold til FDA 21 CFR 11 sikrer trygg datalogging og beskytter mot uautorisert adgang.
A security package according to FDA 21 CFR 11 ensures safe data logging and protects from unauthorized access.

Trusteer Mobile App gir sluttbrukerne med en sikker mobilnettleser som sikrer trygg nettilgang.
Trusteer Mobile App provides end users with a secure mobile browser that ensures safe web access.

Vevsprøven havner automatisk i tuben med konserveringsvæske, som sikrer trygg bevaring fram til laboratoriet.
The tissue sample automatically ends up in a vial containing preservative fluid, which ensures safe storage until the sample reaches the laboratory.

Implenia har vært hovedentreprenør på prosjektet som sikrer trygg overgang over jernbanesporet for både bilister,
Implenia was prime contractor on the project that after completion ensures a safe crossing of the railway tracks for both motorists,

Datasentre som er arkiv har rutiner og systemer som sikrer trygg forvaltning av datasettene uavhengig av teknologisk utvikling,
Data archives have procedures and systems that ensures secure management of datasets independent of technological

Her finner du et bredt sortiment av motoroljer og giroljer som sikrer trygg og pålitelig smøring i maskinparken,
It includes a wide assortment of engine and transmission oils to ensure safe, reliable lubrication of your fleet,

skal vurdere om kunden trenger ytterligere opplysninger for å kunne fastsette tiltak som sikrer trygg bruk.
must assess if the customer needs further information to decide on measures to allow safe use.

USB makt adapter med fire USB-porter og EU plugg Innebygd integrert krets beskyttelse sikrer trygg lading Kompatibel med de fleste USB-aktiverte mobile enheter Kompakt
USB power adapter with four USB ports and EU plug Built-in integrated circuit protection ensures safe charging Compatible with most USB enabled mobile devices Compact

Dessuten, med fermenterings- og modningsprosesser som sikrer trygg og forutsigbar kvalitet,
Moreover, with fermentation and maturation processes that ensure safe and consistent quality,

Sikre trygg navigasjon.
Ensure safe navigation.

Sikrer trygt arbeidsmiljø blir opprettet og vedlikeholdt.
Ensures safe working environment is established and maintained.

Dette sikrer trygge og effektive laste
These facilities ensure safe and efficient loading

Dette sikrer trygge og gode installasjonsresultater for byggherrer og planleggere.
This ensures safe and good installation results for constructors and planners.

Sikre trygg og effektiv online læring.
Ensure safe and effective online learning.

Nøyaktig GNSS-posisjonering sikrer trygge og smarte førerløse biler.
Precise GNSS positioning ensures safe and smart driverless cars.

Våre pumper sikrer trygge primær og sekundærkretser.
KSB pumps ensure safe primary and secondary circuits.