Examples of using Every performance in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She"worried her upright parents by attending every performance of the travelling Danish troupes,
Hun bekymret sine moralske foreldre ved å få med seg hver eneste forestilling he was determined to make every performance"a whole expression of one's being.
var han bestemt på å gjøre enhver framføring til«et helt uttrykk for ens eksistens», som han uttrykte det i et intervju i 1966.now closely follow every performance in the hall.
nå nøye med på hver forestilling publikum.were displayed in every performance and left deep impression on viewers.
toleranse ble vist i hver forestilling og etterlot tilskuerne med et dypt inntrykk.A touch response feature is also added to this piano to give depth to every performance.
Pianoet har også en touch responsfunksjon for å gi dybde til enhver opptreden.the HT Venue Series has a tube amp to suit every performance situation.
å inspirere arbeider musiker, og har et rør forsterker som passer hver forestilling situasjon.One of the great things about Yoostar 2 In the Movies is that every performance you make is captured
Noe som er bra med Yoostar 2 In the Movies, er at hver opptreden registreres og lagres,Grieg kept a small rubber frog in his pocket- the inspiration for Ally's‘clue' from Pa Salt- and before every performance he would give it a rub for good luck and inspiration.
Grieg oppbevarte en liten gummifrosk i lommen- inspirasjonen bak Allys«ledetråd» fra Pa Salt- og før alle opptredener gned han på den så den skulle bringe ham lykke og inspirasjon.Prior to a new title launching, our driver team is working up until the last minute to ensure every performance tweak and bug fix is included for the best gameplay on day-1.
Før en ny tittelstart, jobber sjåførlaget vårt fram til siste øyeblikk for å sikre at alle prestasjoner, tweak og bug fix er inkludert for det beste spillet på dag 1.so every performance can have the same organic variation as an acoustic grand piano.
slik at hver ytelse kan ha den samme organiske varianten som en akustisk flygel.Performing mainly cover versions of 60s and 70s R&B classics with her own unique signature, she has a rich, diverse and playful register and is nonetheless able to call every performance her own.
Hun synger stort sett coverlåter, men med en tydelig og særegen Jazzmeia-signatur. Gamle standardar eller egne versjoner av 60- og 70-talls klassikere innen R&B-sjangeren. Hun har et rikt, variert, lekent og sødmefyllt stemmeregister og evner å gjøre hver fremførelse til sin. Hin er blitt sammenlignet med storheter som Betty Carter og Sarah Vaughan.upholding tuning integrity precisely throughout each and every performance.
Sustain tuning integritet nettopp gjennom hver ytelse.beauty she saw in each and every performance.
skjønnheten så hun i hver eneste framføring.the show played to full houses for virtually every performance.
spilte de for utsolgte hus, praktisk talt hver eneste kveld.alle tar, hver ytelse.alle tar, hver ytelse.So you get peak performance every time.
Du får topp ytelse hver gang.Optimise your performance every day.
Optimaliser prestasjonene deres hver eneste dag.ProviGen brings strong results in performance every time.
ProviGen gir sterke resultater i ytelse hver gang.
