EVERY PERFORMANCE IN SPANISH TRANSLATION

• cada actuación
• cada función
• cada presentación
• cada representación
• cada interpretación
• cada espectáculo
• cada performance

Examples of using Every performance in English and their translations into Spanish

At almost every performance I will have friends
En casi cada show tendré amigos

Master every performance, enjoy every moment.
Domina cada rendimiento, disfruta cada momento.

Every performance was a bit different
Cada concierto era un poco diferente

Its actors team up to co-write every performance in spontaneous collaboration.
Sus actores forman un equipo para escribir entre todos cada presentación en una colaboración espontánea.

We stopped the show every performance we did for Jake Wells.
Teníamos éxito en cada actuación con Jake Wells.

You have seen every performance of this play?
¿Ha visto todas las representaciones de la obra?

Every performance.
Fui a todas las representaciones.

Listen, this happens every performance.
Escucha, esto sucede en cada actuación.

I will give every performance the fullest!
voy a dar todas las actuaciones al máximo!

Developing and implementing an annual process for every performance of the chief executive officer.
Desarrollar e implementar un proceso anual para cada desempeño del director ejecutivo.

That rigging is tested before every performance.
Los aparejos se prueban antes de todas las funciones.

Jim goes to every performance.
Jim va a todas sus actuaciones.

Yes, I have seen every performance.
Sí, he visto todas las funciones.

Have you really seen every performance?
¿Ha visto de veras todas las funciones?

Known for crying real tears in every performance, his hardcore fans have refused to accept his passing.
Conocido por llorar de verdad en cada actuación, sus acérrimos fans se han negado a aceptar su fallecimiento.

EventRent shall delivery every Performance in the way that has been agreed in writing;
EventRent entregara cada Función de la forma en la que se ha acordado por escrito;

In fact, he has seen every performance this year at the Lyric Opera of Chicago,
De hecho, ha visto cada actuación este año del Lyric Opera de Chicago,

Forty-five minutes before every performance, University students of Music Didactic area will give a lecture around the opera title that will be performed that day.
Cuarenta y cinco minutos antes de cada función, estudiantes del área de Didáctica de la Expresión Musical impartirán una charla sobre la ópera que se representa ese mismo día.

Adventure and discovery were the spirit of the age and pervade every performance and programme of Fantasticus.
Aventura y descubrimiento fueron el espíritu de la época e impregnan cada presentación y programa de Fantasticus.

The CTK-4400 is pure musical fun in a compact keyboard, making every performance a unique experience.
Disfrute de la diversión musical en un tamaño compacto con el CTK-4400: cada actuación se convertirá en una experiencia única.