Examples of using
Performance
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
more open front openings designed to improve performance and exclusive springs,
aberturas frontales más abiertas diseñadas para mejorar el rendimiento y muelles, amortiguadores
it wants to acquire continuous improvement in its energy performance with the main objective of obtaining energy savings
quiere adquirir una mejora continua en su desempeño energético con el objetivo principal de obtener un ahorro energético
Best performance is obtained with ambient temperature between +18 C
Las mejores prestaciones se obtienen con temperaturas del ambiente entre los +18 C
Sporting performance is the primary characteristic,
Resultados deportivos son la característica principal,
Through a lively and explicit dialogue with performance art, the visual arts
Mediante un diálogo vivo y explícito con el performance art, las artes visuales
bases its performance on the collection of solar energy through a parabolic trough that allows the heating of a heat transfer fluid for the use of heat in a conventional thermal cycle.
basa su funcionamiento en la captación de la energía solar a través de un colector cilindroparabólico que permite el calentamiento de un fluido caloportador para la utilización del calor en un ciclo térmico convencional.
To other Group companies of the HEAD Group a list of our Group companies to which personal data is transmitted can be found here for contract performance, based on an existing legitimate interest and fulfilment of legal obligations;
Para otras empresas del Grupo del Grupo HEAD se puede consultar una lista de nuestras empresas del Grupo a las que se transmiten los datos personales aquí para la ejecución del contrato, basado en un interés legítimo existente y en el cumplimiento de las obligaciones legales;
resources generated in one role can be used to improve performance and attitudes toward the other role.
el humor) generados en un rol pueden utilizarse para mejorar el rendimiento y las actitudes en el otro rol.
we strive hard to address every opportunity for the improvement of organisational performance.
nos esforzamos arduamente para abordar todas las oportunidades para la mejora del desempeño organizacional.
The seller is also entitled to return the performance by the buyer at the time of returning the goods by the buyer
El vendedor también tiene derecho a devolver el cumplimiento por el comprador en el momento de la devolución de la mercancía por el comprador
which uses a tool to evaluate the performance of national Veterinary Services(the OIE PVS Tool)
que utiliza una herramienta para evaluar las prestaciones de los Servicios Veterinarios nacionales(la Herramienta PVS de la OIE)
its expansion is due to the very high performance that the treatments offer since 2006,
de 30 países y su expansión se debe a la altísima performance que los tratamientos ofrecen desde 2006,
good economic performance, a favourable demographics
los buenos resultados económicos, una demografía favorable
Note the brilliant performance of Bob Craig in the first category, which won a total of 33 points, also we highlight the performance of Rosalie Fardon who led the second category with a total of 36 points.
Cabe destacar la brillante actuación de Bob Craig en la primera categoría, que obtuvo un total de 33 puntos, también destacamos la actuación de Rosalie Fardon que lideró la segunda categoría con un total de 36 puntos.
qualifications that are appropriate and necessary for the performance of professional activities.
cualificaciones que sean apropiados y necesarios para la ejecución de las actividades profesionales.
to allow experimenting on different access technologies as well as explore new ways of combining them to increase performance and robustness.
interfaces tanto MBB como Wi-Fi, para permitir la experimentación sobre diferentes tecnologías de acceso, así como explorar nuevas maneras de combinarlas para aumentar el rendimiento y la robustez.
These tools designed by AENOR is available to our customers having been developed with technological guidelines that ensure all privacy and performance requirements 365 days/24 hours anywhere in the world,
Estas herramientas diseñada por AENOR está disponibles para nuestros clientes habiendo sido desarrolladas con pautas tecnológicas que aseguran todos los requisitos de privacidad y funcionamiento 365 días/24 horas en cualquier parte del mundo,
Speaking in Quesada today a Citrine spokesperson said"Our fresh thinking approach to real estate combined with an increase in market demand has resulted in us delivering a better than projected performance for the last year.
Hablando en Quesada hoy un portavoz Citrine dijo"Nuestro enfoque pensamiento fresco con propiedades inmobiliarias combinado con un aumento en la demanda del mercado se ha traducido en nosotros entregar un desempeño mejor que el proyectado para el año pasado.
with error correction, adds new features that enhance the performance of this magnificent open-source software(OpenSource) it will allow us to model objects,
añade nuevas funcionalidades que aumentan las prestaciones de este magnífico software de código abierto(OpenSource)
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文